Text copied!
Bibles in Candoshi-Shapra

Salmos 22:19-24 in Candoshi-Shapra

Help us?

Salmos 22:19-24 in Apanlli Kuku

19 Itaru Apaa, shiy nuwaa tuwizpurtaksha. Ashiri nuwaa ksarishpa. Nuwaa mikeerush istanda, Apaa.
20 Tputs pcharundama. Shiyshat nuwaa tsipani tapachindangandama. Nuwaa ksarishpa
21 Kundarari nuwaa nda pachamaam tapachindangandama. Kundarari tumuz tamapari ashirusin, nuwaa zamaam zandkana. Wakar upapchir tamapari ashirusin, nuwaa witspa pachamaam zandkana. ¡Istanda Apaa! Shiysha Apaa, nuwaa kuki mazinarangsha.
22 Ashiri shiyachich tputs shaniykatssin anush, nuwsha, Zuwanllchee, wanip Apanll nuwaa istaranga, Apanll kizpurcha, táchima.
23 Ashiri siysa Apanllchichis; Apaa, shiy kizpurtishcha, tángtsa. Ichingarus Israelchichis, Apanlleetsimari ungirtangtsa. Shiyaa ksumish chinakaniya. Shiy kizpurtishcha, tángtsa.
24 Tputs kiyung kachiykana anoo Apanll nda niyrkiya. Nda wchumari napkiya, nda waanaatsi pishukiya. Tputs Apanllee; Istanda, tákchu, Apanllshat uru mazinakiya.
Salmos 22 in Apanlli Kuku