Salmos 16:2-11 in Spanish

² Oh alma mía, dijiste al Señor: Tú eres mi Señor; mi bien, nada es comparable a ti.

³ En cuanto a los santos que están en la tierra, y los íntegros está todo mi deleite.

⁴ ¡Se aumentarán sus dolores, quienes irán tras otro dios; jamás seré parte de sus sacrificios sangrientos! ni pronunciaré sus nombres con mis labios.

⁵ Tú Señor eres la porción de mi herencia y de mi copa, Tú me colmas de bendiciones, mi vida está en tus manos.

⁶ Justos son los lugares marcados para mí; la herencia que me ha tocado ha sido un patrimonio hermoso.

⁷ Alabaré al Señor que ha sido mi guía; y en lo íntimo de mi ser me corrige por las noches.

⁸ He puesto al Señor delante de mí todo el tiempo; porque él está en mi diestra, nada me hará caer.

⁹ Debido a esto, mi corazón está contento, y se gozó mi alma, mi ser descansa confiadamente también.

¹⁰ Porque no dejarás mi alma en él sepulcro; no dejarás que tu santo vea corrupción.

¹¹ Me mostrarás el camino de la vida; donde estás, la alegría está completa; en tu diestra hay placeres, dichas, delicias por los siglos de los siglos.

² Dijiste, oh alma mía, á Jehová: Tú eres el Señor: mi bien á ti no aprovecha;

³ Sino á los santos que están en la tierra, y á los íntegros: toda mi afición en ellos.

⁴ Multiplicaránse los dolores de aquellos que sirven diligentes á otro dios: no ofreceré yo sus libaciones de sangre, ni en mis labios tomaré sus nombres.

⁵ Jehová es la porción de mi parte y de mi copa; tú sustentarás mi suerte.

⁶ Las cuerdas me cayeron en lugares deleitosos, y es hermosa la heredad que me ha tocado.

⁷ Bendeciré á Jehová que me aconseja: aun en las noches me enseñan mis riñones.

⁸ A Jehová he puesto siempre delante de mí: porque está á mi diestra no seré conmovido.

⁹ Alegróse por tanto mi corazón, y se gozó mi gloria: también mi carne reposará segura.

¹⁰ Porque no dejarás mi alma en el sepulcro; ni permitirás que tu santo vea corrupción.

¹¹ Me mostrarás la senda de la vida: hartura de alegrías hay con tu rostro; deleites en tu diestra para siempre.

² Le digo al Señor: “Aparte de ti, Dios, nada bueno tengo.”

³ En cuanto a la gente santa que vive en la tierra, ellos son los únicos verdaderamente grandes, y los aprecio.

⁴ Aquellos que siguen a otros dioses enfrentarán muchos problemas. No participaré en sus ofrendas de sangre, ni siquiera hablaré los nombres de sus dioses.

⁵ Señor, Tú eres todo lo que tengo, tú me das lo que necesito y tú proteges mi futuro.

⁶ Las divisiones de la tierra han obrado a mi favor: ¡Mi propiedad es maravillosa!

⁷ Bendeciré al Señor que me da buen consejo. Incluso por las noches habla a mi consciencia y me dice lo que es recto.

⁸ Siempre he mantenido al Señor delante a mí, y no seré zarandeado porque él está a mi lado.

⁹ ¡Por eso mi corazón se contenta! ¡Por eso estoy lleno de alegría! ¡Por eso mi cuerpo vive con una esperanza!

¹⁰ Porque no me abandonarás en la tumba, ni permitirás que tu santo experimente la descomposición de su cuerpo.

¹¹ Me has mostrado el camino de la vida, me has llenado de alegría con tu presencia, y con el placer de vivir contigo para siempre.