Salmos 14:1-6 in Spanish

¹ El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Ellos se han corrompido hecho malas obras; no hay uno que haga el bien.

² El Señor estaba mirando desde los cielos a los hijos de los hombres, para ver si había alguno que tuviese sabiduría, buscando a Dios.

³ Todos se han desviado; ellos se han corrompido, no hay uno que haga el bien, no, no uno.

⁴ ¿No tienen conocimiento todos los hacedores del mal? ellos toman a mi pueblo por comida, como si comiesen pan; los que no invocan al Señor.

⁵ Entonces tuvieron gran temor; porque Dios está en la generación de los justos.

⁶ Han avergonzado los pensamientos de los pobres, pero el Señor es su apoyo.

¹ Al Músico principal: Salmo de David. DIJO el necio en su corazón: No hay Dios. Corrompiéronse, hicieron obras abominables; no hay quien haga bien.

² Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara á Dios.

³ Todos declinaron, juntamente se han corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

⁴ ¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?

⁵ Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.

⁶ El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.

¹ Para el director del coro. Un salmo de David. Solo los tontos se dicen a sí mismos “Dios no existe.” Son completamente inmorales; cometen terribles pecados; ni uno solo de ellos hace algo bien.

² El Señor observa desde el cielo para ver si hay alguien, siquiera uno, que entienda. Si hay alguien que quiera venir a Dios.

³ Todos se han ido por sus propios caminos, están totalmente depravados; ninguno de ellos hace algo bien, ni siquiera uno.

⁴ ¿Nunca aprenderán estas personas que hacen el mal? Consumen a mi pueblo como si estuvieran comiendo pan, y se niegan a orar al Señor.

⁵ Miren cómo quedarán aterrorizados, porque Dios está con los que viven en rectitud.

⁶ Los malvados desestiman y rechazan los planes de los pobres, pero el Señor cuida de ellos.