Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 140:1-10 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 140:1-10 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

1 David namakmalad-e-iduedga namaked narmaksad. Bab-Jehová, dule-isganamargi be an-ollor-imake. Sabesur-dule-imakmalad-idu be an-odukue.
2 Ar unnila e-gwagegi, ibmar-isgana-imakedginbi binsadii daed. Bane-bane urwed-onodii daed.
3 Naibe-nued-gangueyobi, e-gwabin-duku gued. Naibe-nued-e-gichi-boniyobi, e-sunmaked sedimalad.
4 Bab-Jehová, dule-isganamar-e-gangued-idu be an-odukue. Sabesur-dule-imakmaladgi be an-ollor-imake, ar an-ogalakuedgi binsadidamalad.
5 Dule-san-dummarba-imakmalad, an-yardakmalaga, an-idu dub nasiksamalad. An-idu igargi saki nasiksamalad. An-nanaedgi an-idu yardakleged-galu osismalad.
6 An Bab-Jehováʼga sogsad: “Be an-Bab-Dummadid. Bab-Jehová, wilesakwaa an bese-goledi be an-itoge.”
7 Bab-Jehová-Dule-Dummad, be an-Bab-Dummad-bur-gandikidid. Bila-onolegedgi be an-bendakedid.
8 Bab-Jehová, dule-isganamar e-ibmar-imakbiedi, melle imakega be imake. Melle na san-dummarba-itomalaga be imake, melle e-igarmar-nasgumai be imake.
9 Bab-Dummad, dule-an-balegindimalad, an-wiogega-igar-isgana-amismalad egi dukin-aibinega be imake.
10 Wemargine, sogun-ginnitibiid babatega be imaksun. Soo-yagine balimelledega be imaksun. Melle bar noega yaa-matusulidgi-argwanega be imaksun.
Salmos 140 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid