Text copied!
Bibles in Huallaga Huánuco Quechua

Salmos 139:8-18 in Huallaga Huánuco Quechua

Help us?

Salmos 139:8-18 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan

8 Syëluman aywacuptëpis chaychömi gam caycanqui. Cay pacha rurinman yaycuptëpis chaychöpis gamga caycanquimi.
9 Inti yagamunan caj-läpa pärir aywacuptëpis jana lamar cantuncho tiyacuycuptëpis
10 maquiquega aypämunmanmi chaymanpis. Derëchu caj maquiquega manami cachaycamanmanchu.
11 Gampita pacacuyta yarpaptë, u achicyaycaj pacha chacayman ticracuriptinpis
12 chacayga gampita manami pacamanmanchu. Chacaypis gampäga caycan junajno achicyajllami. Gampäga chacaypis junajpis iwal-llami.
13 Tayta Dios gammi llapan cuerpötapis rurashcanqui. Mamäpa pachanchöpis gammi formamashcanqui.
14 Fiyupa almiraypäta ruramashayquipitami gamta alabä. Gam rurashayquicunaga almiraypämi. Chayno almiraypaj cashantaga rasunpami riguë.
15 Noga ruracaycashätaga pipis manami ricaranchu. Pipis manami musyaranchu imano ruracaycashätapis. Pacha rurinchönöpis mana ricacayllami camacächimashcanqui.
16 Gamga ricaycämarayquimi mamäpa pachancho aychallaraj wiñaycashäta. Chaycunaga llapanmi libruyquicho isquirbiraycan. Manaräpis yuriptë gamga mayna musyarayqui imay-yaj cawanäpaj cashätapis.
17 Tayta Dios, gam yarpashayquega almiraypämi. Chay yarpashayquicuna aypalla cashanga mana atipaypämi.
18 Yarpashayquicunata yupayta munaptëga agushpitapis mas aypallami caycan. Manami imaypis yupayta atipämanchu.
Salmos 139 in Tayta Diosninchi Isquirbichishan