Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 135:8-20 in Spanish

Help us?

Salmos 135:8-20 in La Biblia en Español Sencillo

8 El mató las primicias de Egipto, de hombres y de bestias.
9 Envió señales y maravillas en medio de ti, oh Egipto, sobre Faraón y sobre todos sus siervos.
10 Él venció a las grandes naciones, y mató a los reyes fuertes;
11 Sehón, rey de los amorreos, y Og, rey de Basán, y todos los reinos de Canaán;
12 Y dieron su tierra por heredad, por heredad a Israel su pueblo.
13 Oh Señor, tu nombre es eterno; y el recuerdo de ti no tendrá fin.
14 Porque el Señor juzgará la causa de su pueblo; tiene compasión de sus sirvientes.
15 Las imágenes de las naciones son plata y oro, obra de manos de hombres.
16 Tienen bocas, pero ninguna voz; tienen ojos, pero no ven;
17 Tienen oídos, pero no oyen; y no hay aliento en sus bocas.
18 Los que los hacen son como ellos; y también lo es todo el que pone su esperanza en ellos.
19 Alaben a Jehová, oh hijos de Israel; alaben á Jehová, oh hijos de Aarón.
20 Alaben al Señor, hijos de Leví, alaben todos los adoradores del Señor.
Salmos 135 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 135:8-20 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

8 El es el que hirió los primogénitos de Egipto, desde el hombre hasta la bestia.
9 Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, sobre Faraón, y sobre todos sus siervos.
10 El que hirió muchas gentes, y mató reyes poderosos:
11 A Sehón rey Amorrheo, y á Og rey de Basán, y á todos los reinos de Canaán.
12 Y dió la tierra de ellos en heredad, en heredad á Israel su pueblo.
13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; tu memoria, oh Jehová para generación y generación.
14 Porque juzgará Jehová su pueblo, y arrepentiráse sobre sus siervos.
15 Los ídolos de las gentes son plata y oro, obra de manos de hombres.
16 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
17 Tienen orejas, y no oyen; tampoco hay espíritu en sus bocas.
18 Como ellos son los que los hacen; todos los que en ellos confían.
19 Casa de Israel, bendecid á Jehová: casa de Aarón, bendecid á Jehová:
20 Casa de Leví, bendecid á Jehová: los que teméis á Jehová, bendecid á Jehová.
Salmos 135 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 135:8-20 in Versión Biblia Libre

8 Acabó con los primogénitos de Egipto, tanto humanos como animales.
9 Hizo milagros maravillosos entre ustedes en Egipto, contra el Faraón y sus siervos.
10 Derribó muchas naciones, mató a reyes con gran poderío, tales como
11 Sijón, rey de los amorreos, Og, rey de Basán, y todos los reyes que gobernaron sobre Canaán.
12 Y entregó sus tierras a Israel, su pueblo predilecto, para que las poseyeran.
13 Señor, tu nombre permanece para siempre; tú, Señor, serás recordado por todas las generaciones.
14 EL Señor reivindicará a su pueblo; y mostrará compasión con los que le siguen.
15 Los ídolos de las naciones paganas son solo oro y metal, hechos por manos humanas.
16 Tienen bocas, pero no pueden hablar; tienen ojos, pero no pueden ver.
17 Tienen oídos, pero no pueden oír; ¡Ni siquiera pueden respirar!
18 Aquellos que hacen ídolos serán como ellos, y también todos los que confíen en ellos.
19 Pueblo de Israel, ¡Alaben al Señor! Descendientes de Aarón, ¡Alaben al Señor!
20 Levitas, ¡Alaben al Señor! Todos los que adoran al Señor, ¡Alábenle!
Salmos 135 in Versión Biblia Libre