Salmos 132:2-18 in Spanish

² Cómo juró a Jehová, y dio su palabra al gran Dios de Jacob, diciendo:

³ Verdaderamente, no entraré en mi casa, ni iré a mi cama,

⁴ No daré sueño a mis ojos, ni dormiré un solo instante,

⁵ Hasta que tenga un lugar para el Señor, un lugar de descanso para el gran Dios de Jacob.

⁶ Tuvimos noticias de esto en Efrata: llegamos a él en los campos del bosque.

⁷ Vamos a entrar en su tienda; déjanos adorar a sus pies.

⁸ Vuelve, oh Señor, a tu lugar de descanso; tú y el arca de tu fortaleza.

⁹ Que tus sacerdotes se vistan de justicia; y que tus santos den gritos de alegría.

¹⁰ Por amor a tu siervo David, no abandones a tu rey.

¹¹ El Señor le dio un verdadero juramento a David, que no retiró, diciendo: Daré tu reino al fruto de tu cuerpo.

¹² Si tus hijos cumplen mi palabra y las enseñanzas que yo les daré, sus hijos serán regentes de tu reino para siempre.

¹³ Porque el corazón del Señor está en Sión, deseándolo para su lugar de descanso.

¹⁴ Este es mi descanso para siempre: aquí estaré; porque este es mi deseo.

¹⁵ Mi bendición será en su comida; y su pobre saciaré de pan.

¹⁶ Sus sacerdotes serán vestidos de salvación; y sus santos darán gritos de alegría.

¹⁷ Allí haré fértil el poder de David; he preparado una luz para mi rey.

¹⁸ Sus enemigos se vestirán de vergüenza; pero haré que su corona brille.

² Que juró él á Jehová, prometió al Fuerte de Jacob:

³ No entraré en la morada de mi casa, ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

⁴ No daré sueño á mis ojos, ni á mis párpados adormecimiento,

⁵ Hasta que halle lugar para Jehová, moradas para el Fuerte de Jacob.

⁶ He aquí, en Ephrata oímos de ella: hallámosla en los campos del bosque.

⁷ Entraremos en sus tiendas; encorvarnos hemos al estrado de sus pies.

⁸ Levántate, oh Jehová, á tu reposo; tú y el arca de tu fortaleza.

⁹ Tus sacerdotes se vistan de justicia, y regocíjense tus santos.

¹⁰ Por amor de David tu siervo no vuelvas de tu ungido el rostro.

¹¹ En verdad juró Jehová á David, no se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono.

¹² Si tus hijos guardaren mi alianza, y mi testimonio que yo les enseñaré, sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

¹³ Porque Jehová ha elegido á Sión; deseóla por habitación para sí.

¹⁴ Este es mi reposo para siempre: aquí habitaré, porque la he deseado.

¹⁵ A su mantenimiento daré bendición: sus pobres saciaré de pan.

¹⁶ Asimismo vestiré á sus sacerdotes de salud, y sus santos darán voces de júbilo.

¹⁷ Allí haré reverdecer el cuerno de David: he prevenido lámpara á mi ungido.

¹⁸ A sus enemigos vestiré de confusión: mas sobre él florecerá su corona.

² Él hizo una promesa al Señor, un pacto al Dios de Jacob:

³ “No iré a casa, no iré a la cama,

⁴ no me iré a dormir, ni tomaré una siesta,

⁵ hasta que haya encontrado un lugar donde el Señor pueda vivir, un hogar para el Dios de Jacob.”

⁶ En Efrata, oímos hablar del arca del pacto, y la encontramos en los campos de Yagar.

⁷ Vayamos al lugar donde mora el Señor y postrémonos ante sus pies en adoración.

⁸ Ven, Señor, y entra a tu casa, tú y tu arca poderosa.

⁹ Que tus sacerdotes se revistan de bondad; que los que te son leales griten de alegría.

¹⁰ Por el bien David, tu siervo, no le des a la espalda a tu ungido.

¹¹ El Señor le hizo una promesa solemne a David, una que él una rompería, “pondré a uno de tus descendientes en tu trono.

¹² si tus hijos siguen mis leyes y los acuerdos que les enseñe, también sus descendientes se sentarán en el trono para siempre.”

¹³ Porque el Señor ha escogido a Sión, y quiso hacer su trono allí, diciendo:

¹⁴ “Esta siempre será mi casa; aquí es donde he de morar.

¹⁵ proveeré a las personas de la ciudad todo lo que necesiten; alimentaré al pobre.

¹⁶ Revestiré a sus sacerdotes con salvación; y los que le son leales gritarán de alegría.

¹⁷ Haré el linaje de David aún más poderoso. He preparado una lámpara para mi ungido.

¹⁸ Humillaré a sus enemigos, pero las coronas que él use brillarán fuertemente.”