Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Salmos 132:11-18 in San Blas Kuna

Help us?

Salmos 132:11-18 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

11 Bab-Jehová Davidʼga ibmar-ise-sogar-sogsa-gusadi, bar osulogosulid. Weyob ega sogsad: “Be-wagan-gwensak beyob reyga an omesoye.
12 An bemarbo-igar-mesisad-sogedba be-wagan nanaele, an-igar-mamaidgi-an-e-odurdakoedba nanaele, e-mimmigan reyga degibi megmarmogoed.”
13 Ar Bab-Jehová, Sión-yala-nug-imaksad, egi-megega abesad.
14 Weyob sogsad: “We, an-obunnoged-negga degisadegu gudii guoed. Wegi an-ologana an sioed, ar an deyob abeged.
15 E-mas gatik-obinebaka-merguega an imakoed, e-dule-wilegana masgi an oimmogoed.
16 Amba deyob, e-dule-irwa-Bab-Dummadse-gormaladga bendakleged-mola an ega yooed, e-dule-nuegan, weligwaledba namakmaloed.
17 ”Wegine, David-e-gangued-gannar-nikuega an imakoed. An-nuggi-nugsalegaled gwallu-meegwadyob negsemai-guega an imakoed.
18 E-isdarmalad, binged-dummad-nikuega an imakoed. Davidʼdina e-ologurgin-dakarmakaled yooed.”
Salmos 132 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid