Text copied!
Bibles in Spanish

Salmos 129:2-8 in Spanish

Help us?

Salmos 129:2-8 in La Biblia en Español Sencillo

2 Grandes fueron mis problemas desde que era joven, pero mis problemas no me han superado.
3 Los labradores estaban hiriéndome la espalda; largas fueron las heridas que hicieron.
4 El Señor es verdadero: las cuerdas de los malhechores se rompen en dos.
5 Que todos los que aborrecen a Sion sean avergonzados y rechazados.
6 Déjalos ser como la hierba de las casas, que está seca antes de que crezca por completo.
7 Él segador no llenó su mano; ni a sus brazos él que hace manojos.
8 Y los que pasan, no dicen: La bendición del Señor sea contigo; te damos bendición en el nombre del Señor.
Salmos 129 in La Biblia en Español Sencillo

Salmos 129:2-8 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

2 Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.
3 Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.
4 Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.
5 Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.
6 Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca:
7 De la cual no hinchió segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.
8 Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehová.
Salmos 129 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

Salmos 129:2-8 in Versión Biblia Libre

2 Muchos enemigos me han atacado desde que era joven, pero nunca me vencieron.
3 Me golpearon en la espalda, dejando largos surcos como si hubiera sido golpeado por un granjero.
4 Pero el Señor hace lo correcto: me liberado de las ataduras de los impíos.
5 Que todos los que odian Sión sean derrotados y humillados.
6 Que sean como la grama que crece en los techos y se marchita antes de que pueda ser cosechada,
7 y que no es suficiente para que un segador la sostenga, ni suficiente para que el cosechador llene sus brazos.
8 Que al pasar nadie les diga, “La bendición del Señor esté sobre ti, te bendecimos en el nombre del Señor.”
Salmos 129 in Versión Biblia Libre