Text copied!
Bibles in Western Bukidnon Manobo

Salmo 40:1-8 in Western Bukidnon Manobo

Help us?

Salmo 40:1-8 in Is Lalag te Megbevayà

1 Wazà a medarà he edtaǥad te Nengazen, ne mibpemineg din is kebuyù ku te tavang diyà te kandin.
2 Henduen be te mibatun e zin puun te mekulbà he vudsi etawa tunaan, ne iring te impeuntud e zin diyà te vatu su para kenà a mekeizi.
3 Mibpenurù e zin te veǥu he kanta, kanta te kedalig kandin te Megbevayè tew. Ne mahabet he etew is ebpekaahà te mibeelan te Megbevayà ne ebpeketahud wey ebpekesarig dan kandin.
4 Utew zeyzey is etew he edsarig te Nengazen, ne kenà edangep diyà te menge gelbuwen he iyan edsunuzen dan is tarù.
5 Nengazen he Megbevayè ku, wazà ebpekeiring kenikew. Mahabet is egkein-inuwan he mibeelan nu, wey mahabet is menge pelanu nu para kenami. Ne kenè ku heini igkeseysey pudu su utew medmezakel.
6 Wazà mekepenunuat kenikew is nekedseselekawà he kelasi te menge pemuhat. Wazè ka mebuyù te menge pemuhat he edtutungen wey pemuhat he para idlumpiyu. Kekenà, midhimu a kenikew he mepezumdumahan kenikew.
7 Umbe, migkaǥi a te, “Heini e zed, andam a he edtuman te menge suǥù nu sumalà is ingkesurat he menge lalag nu mehitenged kedì.
8 Megbevayè ku, igkelipey ku is kedtuman te egkesuatan nu. Edtipiǥan ku ziyà te ǥehinawa ku is menge kesuǥuan nu.”
Salmo 40 in Is Lalag te Megbevayà