SALMI 78:21-45 in Italian

²¹ Perciò, il Signore, avendoli uditi, si adirò fieramente; Ed un fuoco si accese contro a Giacobbe, Ed anche l'ira gli montò contro ad Israele;

²² Perciocchè non avevano creduto in Dio, E non si erano confidati nella sua salvazione;

²³ E pure egli aveva comandato alle nuvole di sopra, Ed aveva aperte le porte del cielo;

²⁴ Ed aveva fatta piovere sopra loro la manna da mangiare, Ed aveva loro dato del frumento del cielo.

²⁵ L'uomo mangiò del pane degli Angeli; Egli mandò loro della vivanda a sazietà.

²⁶ Egli fece levar nel cielo il vento orientale, E per la sua forza addusse l'Austro;

²⁷ E fece piover sopra loro della carne, a guisa di polvere; Ed uccelli, a giusa della rena del mare.

²⁸ E li fece cadere in mezzo al lor campo, D'intorno a' lor padiglioni.

²⁹ Ed essi mangiarono, e furono grandemente satollati; E Iddio fece lor venire ciò che desideravano.

³⁰ Essi non si erano ancora stolti dalla lor cupidigia; Avevano ancora il cibo loro nella bocca,

³¹ Quando l'ira montò a Dio contro a loro, Ed uccise i più grassi di loro, Ed abbattè la scelta d'Israele.

³² Con tutto ciò peccarono ancora, E non credettero alle sue maraviglie.

³³ Laonde egli consumò i lor giorni in vanità, E gli anni loro in ispaventi.

³⁴ Quando egli li uccideva, essi lo richiedevano, E ricercavano di nuovo Iddio.

³⁵ E si ricordavano che Iddio era la lor Rocca, E che l'Iddio altissimo era il lor Redentore.

³⁶ Ma lo lusingavano colla lor bocca, E gli mentivano colla lor lingua;

³⁷ E il cuor loro non era diritto inverso lui, E non erano leali nel suo patto.

³⁸ E pure egli, che è pietoso, purgò la loro iniquità, e non li distrusse; E più e più volte racquetò l'ira sua, e non commosse tutto il suo cruccio;

³⁹ E si ricordò ch'erano carne; Un fiato che passa, e non ritorna.

⁴⁰ Quante volte lo provocarono essi a sdegno nel deserto, E lo contristarono nella solitudine!

⁴¹ E tornarono a tentare Iddio, E limitarono il Santo d'Israele.

⁴² Essi non si erano ricordati della sua mano, Nè del giorno nel quale li aveva riscossi dal nemico.

⁴³ (Come egli aveva eseguiti i suoi segni in Egitto, E i suoi miracoli nel territorio di Soan.

⁴⁴ Ed aveva cangiati i fiumi, e i rivi degli Egizi in sangue, Talchè essi non ne potevano bere.

⁴⁵ Ed aveva mandata contro a loro una mischia d'insetti che li mangiarono; E rane, che li distrussero.

²¹ Perciò l’Eterno, avendoli uditi, s’adirò fieramente, e un fuoco s’accese contro Giacobbe, e l’ira sua si levò contro Israele,

²² perché non aveano creduto in Dio, né avevano avuto fiducia nella sua salvazione;

²³ eppure egli comandò alle nuvole di sopra, e aprì le porte del cielo,

²⁴ e fece piover su loro manna da mangiare, e dette loro del frumento del cielo.

²⁵ L’uomo mangiò del pane dei potenti; egli mandò loro del cibo a sazietà.

²⁶ Fece levare in cielo il vento orientale, e con la sua potenza addusse il vento di mezzodì;

²⁷ fece piover su loro della carne come polvere, degli uccelli alati, numerosi come la rena del mare;

²⁸ e li fece cadere in mezzo al loro campo, d’intorno alle loro tende.

²⁹ Così essi mangiarono e furon ben satollati, e Dio mandò loro quel che aveano bramato.

³⁰ Non si erano ancora distolti dalle loro brame, avevano ancora il loro cibo in bocca,

³¹ quando l’ira di Dio si levò contro loro, e ne uccise tra i più fiorenti, e abbatté i giovani d’Israele.

³² Con tutto ciò peccarono ancora, e non credettero alle sue maraviglie.

³³ Ond’egli consumò i loro giorni in vanità, e i loro anni in ispaventi.

³⁴ Quand’ei li uccideva, essi lo ricercavano e tornavano bramosi di ritrovare Iddio;

³⁵ e si ricordavano che Dio era la loro ròcca, l’Iddio altissimo il loro redentore.

³⁶ Essi però lo lusingavano con la loro bocca, e gli mentivano con la loro lingua.

³⁷ Il loro cuore non era diritto verso lui, e non eran fedeli al suo patto.

³⁸ Ma egli, che è pietoso, che perdona l’iniquità e non distrugge il peccatore, più volte rattenne la sua ira, e non lasciò divampare tutto il suo cruccio.

³⁹ Ei si ricordò ch’essi erano carne, un fiato che passa e non ritorna.

⁴⁰ Quante volte si ribellarono a lui nel deserto, e lo contristarono nella solitudine!

⁴¹ E tornarono a tentare Iddio e a provocare il Santo d’Israele.

⁴² Non si ricordaron più della sua mano, del giorno in cui egli li liberò dal nemico,

⁴³ quando operò i suoi miracoli in Egitto, e i suoi prodigi nelle campagne di Zoan;

⁴⁴ mutò i loro fiumi in sangue, e i loro rivi in guisa che non potean più bere;

⁴⁵ mandò contro loro mosche velenose che li divoravano, e rane che li distruggevano;