SALMI 71:8-24 in Italian

⁸ Sia la mia bocca ripiena della tua lode, E della tua gloria tuttodì.

⁹ Non rigettarmi al tempo della vecchiezza; Ora, che le forze mi mancano, non abbandonarmi.

¹⁰ Perciocchè i miei nemici tengono ragionamenti contro a me, E quelli che spiano l'anima mia prendono insieme consiglio.

¹¹ Dicendo: Iddio l'ha abbandonato; Perseguitatelo, e prendetelo; perciocchè non vi è alcuno che lo riscuota.

¹² O Dio, non allontanarti da me; Dio mio, affrettati in mio aiuto.

¹³ Sieno confusi, e vengano meno gli avversari dell'anima mia; Quelli che procacciano il mio male sieno coperti di onta e di vituperio.

¹⁴ Ma io spererò del continuo, E sopraggiungerò ancora altre lodi a tutte le tue.

¹⁵ La mia bocca racconterà tuttodì la tua giustizia, e la tua salute; Benchè io non ne sappia il gran numero.

¹⁶ Io entrerò nelle prodezze del Signore Iddio; Io ricorderò la giustizia di te solo.

¹⁷ O Dio, tu mi hai ammaestrato dalla mia fanciullezza; Ed io, infino ad ora, ho annunziate le tue maraviglie.

¹⁸ Non abbandonarmi ancora, o Dio, fino alla vecchiezza, anzi fino alla canutezza; Finchè io abbia annunziato il tuo braccio a questa generazione, E la tua potenza a tutti quelli che verranno appresso.

¹⁹ E la tua giustizia, o Dio, esalterò sommamente: Perciocchè tu hai fatte cose grandi. O Dio, chi è pari a te?

²⁰ Perciocchè, avendomi fatto sentir molte tribolazioni e mali, Tu mi hai di nuovo resa la vita, E mi hai di nuovo tratto fuor degli abissi della terra.

²¹ Tu hai accresciuta la mia grandezza, E ti sei rivolto, e mi hai consolato.

²² Io altresì, collo strumento del saltero, celebrerò te, E la tua verità, o Dio mio; Io ti salmeggerò colla cetera, o Santo d'Israele.

²³ Le mie labbra giubileranno, quando io ti salmeggerò; E insieme l'anima mia, la quale tu hai riscattata.

²⁴ La mia lingua ancora ragionerà tuttodì della tua giustizia; Perciocchè sono stati svergognati, perchè sono stati confusi quelli che procacciavano il mio male.

⁸ Sia la mia bocca ripiena della tua lode, e celebri ogni giorno la tua gloria!

⁹ Non rigettarmi al tempo della vecchiezza, non abbandonarmi quando le mie forze declinano.

¹⁰ Perché i miei nemici parlan di me, e quelli che spiano l’anima mia cospirano assieme,

¹¹ dicendo: Iddio l’ha abbandonato; inseguitelo e prendetelo, perché non c’è alcuno che lo liberi.

¹² O Dio, non allontanarti da me, mio Dio, affrettati in mio aiuto!

¹³ Sian confusi, siano consumati gli avversari dell’anima mia, sian coperti d’onta e di vituperio quelli che cercano il mio male!

¹⁴ Ma io spererò del continuo, e a tutte le tue lodi ne aggiungerò delle altre.

¹⁵ La mia bocca racconterà tuttodì la tua giustizia e le tue liberazioni, perché non ne conosco il numero.

¹⁶ Io mi farò innanzi a dir de’ potenti atti del Signore, dell’Eterno; ricorderò la tua giustizia, la tua soltanto.

¹⁷ O Dio, tu m’hai ammaestrato dalla mia fanciullezza, ed io, fino ad ora, ho annunziato le tue maraviglie.

¹⁸ Ed anche quando sia giunto alla vecchiaia ed alla canizie, o Dio, non abbandonarmi, finché non abbia fatto conoscere il tuo braccio a questa generazione, e la tua potenza a quelli che verranno.

¹⁹ Anche la tua giustizia, o Dio, è eccelsa; tu hai fatto cose grandi; o Dio, chi è pari a te?

²⁰ Tu, che ci hai fatto veder molte e gravi distrette, ci darai di nuovo la vita e ci trarrai di nuovo dagli abissi della terra;

²¹ tu accrescerai la mia grandezza, e ti volgerai di nuovo a me per consolarmi.

²² Io altresì ti celebrerò col saltèro, celebrerò la tua verità, o mio Dio! A te salmeggerò con la cetra, o Santo d’Israele!

²³ Le mie labbra giubileranno, quando salmeggerò a te e l’anima mia pure, che tu hai riscattata.

²⁴ Anche la mia lingua parlerà tuttodì della tua giustizia, perché sono stati svergognati, sono stati confusi quelli che cercavano il mio male.