Text copied!
Bibles in Italian

SALMI 119:49-71 in Italian

Help us?

SALMI 119:49-71 in Sacra Bibbia

49 Ricordati della parola detta al tuo servitore, Sopra la quale tu mi hai fatto sperare.
50 Questa è la mia consolazione nella mia afflizione, Che la tua parola mi ha vivificato.
51 I superbi mi hanno grandemente schernito; Ma io non mi sono stornato dalla tua Legge.
52 Signore, io mi son ricordato de' tuoi giudicii ab antico; E mi son consolato.
53 Tremito mi occupa, per gli empi Che abbandonano la tua Legge.
54 I tuoi statuti sono stati i miei cantici Nella dimora de' miei pellegrinaggi.
55 O Signore, di notte io mi son ricordato del tuo Nome, Ed ho osservata la tua Legge.
56 Questo mi è avvenuto, Perciocchè io ho guardati i tuoi comandamenti.
57 Il Signore è la mia parte; Io ho detto di osservare le tue parole.
58 Io ti ho supplicato con tutto il cuore; Abbi pietà di me, secondo la tua parola.
59 Io ho fatta ragione delle mie vie; Ed ho rivolti i miei piedi alle tue testimonianze.
60 Io mi sono affrettato, e non mi sono indugiato D'osservare i tuoi comandamenti.
61 Schiere d'empi mi hanno predato; Ma però non ho dimenticata la tua Legge.
62 Io mi levo a mezzanotte, per celebrarti, Per le leggi della tua giustizia.
63 Io son compagno di tutti quelli che ti temono, Ed osservano i tuoi comandamenti.
64 Signore, la terra è piena della tua benignità; Insegnami i tuoi statuti.
65 Signore, tu hai usata beneficenza inverso il tuo servitore, Secondo la tua parola.
66 Insegnami buon senno ed intendimento; Perciocchè io credo a' tuoi comandamenti.
67 Avanti che io fossi afflitto, io andava errando; Ma ora osservo la tua parola.
68 Tu sei buono e benefattore; Insegnami i tuoi statuti.
69 I superbi hanno acconciate delle bugie contro a me; Ma io con tutto il cuore guarderò i tuoi comandamenti.
70 Il cuor loro è condenso come grasso; Ma io mi diletto nella tua Legge.
71 Egli è stato buono per me, che io sono stato afflitto; Acciocchè io impari i tuoi statuti.
SALMI 119 in Sacra Bibbia

Salmi 119:49-71 in Riveduta Bibbia 1927

49 Ricordati della parola detta al tuo servitore; su di essa m’hai fatto sperare.
50 Questo è il mio conforto nella mia afflizione; che la tua parola mi vivifica.
51 I superbi mi cuopron di scherno, ma io non devìo dalla tua legge.
52 Io mi ricordo de’ tuoi giudizi antichi, o Eterno, e mi consolo.
53 Un’ira ardente mi prende a motivo degli empi, che abbandonano la tua legge.
54 I tuoi statuti sono i miei cantici, nella casa del mio pellegrinaggio.
55 Io mi ricordo la notte del tuo nome, o Eterno, e osservo la tua legge.
56 Questo bene mi è toccato, di osservare i tuoi precetti.
57 L’Eterno è la mia parte; ho promesso d’osservare le tue parole.
58 Io ho cercato il tuo favore con tutto il cuore: abbi pietà di me, secondo la tua parola.
59 Io ho riflettuto alle mie vie e ho rivolto i miei passi verso le tue testimonianze.
60 Mi sono affrettato, e non ho indugiato ad osservare i tuoi comandamenti.
61 I lacci degli empi m’hanno avviluppato, ma io non ho dimenticato la tua legge.
62 A mezzanotte io mi levo per celebrarti a motivo dei tuoi giusti giudizi.
63 Io sono il compagno di tutti quelli che ti temono e di quelli che osservano i tuoi precetti.
64 O Eterno, la terra è piena della tua benignità; insegnami i tuoi statuti.
65 Tu hai fatto del bene al tuo servitore, o Eterno, secondo la tua parola.
66 Dammi buon senno e intelligenza, perché ho creduto nei tuoi comandamenti.
67 Prima che io fossi afflitto, andavo errando; ma ora osservo la tua parola.
68 Tu sei buono e fai del bene; insegnami i tuoi statuti.
69 I superbi hanno ordito menzogne contro a me, ma io osservo i tuoi precetti con tutto il cuore.
70 Il loro cuore è denso come grasso, ma io mi diletto nella tua legge.
71 E’ stato un bene per me l’essere afflitto, ond’io imparassi i tuoi statuti.
Salmi 119 in Riveduta Bibbia 1927