Text copied!
Bibles in Maiwa (Papua New Guinea)

Ruk 1:1-13 in Maiwa (Papua New Guinea)

Help us?

Ruk 1:1-13 in GAE MATAIWA

1 Iyayapan obiren dividivi me nu yapunup anotumat atuwa gigirumawa amatog teeme.
2 Me dividivi mu barauya aig onne gunup. Iyayapan mu amatonewa gumbe yangowo yauyawa sira gae anotumat igiyawa desiromit tetan oya nau eme.
3 Ne gaibu amatonewa gumbe yaimoyai dividivi yaug anona. Meoya Teopiras, apan kokawa oraiwa, genan yunat tetanwa me oraimina anoeni.
4 Me gumbe ge yaug anoa dividivi wait toyau geniyawa me natawa.
5 Judia kin Erod kumive, pirisi iviwa me Jakaraya wakene. Me Abaija dam meuma desiroma. Me biviwa Erisabet gaibu me Aaron dam gumbe yaig onnewa.
6 Duwam mame mu God yangave oraimina eme. Mu Ayapan gwangwaneba undagit yaimoyai amareme.
7 Mu ud onan. Kuiyawa Erisabet me agara vesin, sira mu duwam aita gudne.
8 Jakaraya dam meuma nau gumbe, meoya God namive me pirisi nau meuma aivi.
9 Pirisi nauwawa gwangwan gumbe, me kae bumpa gumbe wagomiyaya. Meve me Ayapan temporu danave unig aine yoma tayapama okettan oya.
10 Me yoma tayapama okeriviwa, iyayapan obiren daieve agoniyag nun veme.
11 Ayapan aneyaeba me gumbe uwane, sira iyakaisi kem meuma yoma tayapama yutanwa apa yokene.
12 Meve Jakaraya me yaunewa, me terag a ane.
13 Aneya me gumbe wane, “Jakaraya a den a. Nun geumawa God anone. Ge biyuk Erisabet utugwa ud apan baraugempe. Ge iviwa ug yuwa me Jon.
Ruk 1 in GAE MATAIWA