Romanos 2:13-19 in Spanish

¹³ Porque no son los oidores de la ley los que tienen justicia delante de Dios, sino sólo los hacedores:

¹⁴ Porque cuando los Gentiles sin la ley tienen un deseo natural de hacer las cosas en la ley, estos, aunque no tengan ley, son una ley para sí mismos;

¹⁵ Porque el trabajo de la ley se ve en sus corazones, su sentido de lo correcto y lo incorrecto dando testimonio de ello, mientras que sus mentes los juzgan en un momento dado y en otro les dan aprobación;

¹⁶ En el día en que Dios juzgará los secretos de los hombres, como dice el evangelio las cuales soy predicador, por medio de Jesucristo.

¹⁷ Pero en cuanto a ustedes que tienen el nombre de judíos, y descansan en la ley, y se enorgullecen de Dios,

¹⁸ y conocen su voluntad, y son jueces de lo bueno y lo malo, teniendo el conocimiento de la ley.

¹⁹ En la creencia de que eres guía para los ciegos, una luz para los que están en la oscuridad,

¹³ Porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, mas los hacedores de la ley serán justificados.

¹⁴ Porque los Gentiles que no tienen ley, naturalmente haciendo lo que es de la ley, los tales, aunque no tengan ley, ellos son ley á sí mismos:

¹⁵ Mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente sus conciencias, y acusándose y también excusándose sus pensamientos unos con otros;

¹⁶ En el día que juzgará el Señor lo encubierto de los hombres, conforme á mi evangelio, por Jesucristo.

¹⁷ He aquí, tú tienes el sobrenombre de Judío, y estás reposado en la ley, y te glorías en Dios,

¹⁸ Y sabes su voluntad, y apruebas lo mejor, instruído por la ley;

¹⁹ Y confías que eres guía de los ciegos, luz de los que están en tinieblas,

¹³ Porque el solo hecho de oír lo que dice la ley no nos hace justos ante los ojos de Dios. Los que hacen lo que dice la ley son los que reciben justificación.

¹⁴ Los extranjeros no tienen la ley escrita, pero cuando hacen por instinto lo que la ley dice, están siguiendo la ley aunque no la tengan.

¹⁵ De esta manera, ellos demuestran cómo obra la ley que está escrita en sus corazones. Pues cuando piensan en lo que están haciendo, su conciencia los acusa por hacer el mal o los defiende por hacer el bien.

¹⁶ La buena noticia que yo les comparto es que viene un día cuando Dios juzgará, por medio de Jesucristo, los pensamientos secretos de todos.

¹⁷ ¿Qué hay de ti, que te llamas judío? Confías en la ley escrita y te jactas de tener una relación especial con Dios.

¹⁸ Conoces su voluntad. Haces lo recto porque has aprendido de la ley.

¹⁹ Estás completamente seguro de que puedes guiar a los ciegos y que eres luz para los que están en oscuridad.