Text copied!
Bibles in Shuar

Rúkas 18:37-43 in Shuar

Help us?

Rúkas 18:37-43 in Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

37 Tutai, “Nasarétnumia̱ Jesus naṉkaamawai” tiarmiayi.
38 Kusurusha nuna antuk untsumuk “Jesusá, Uunt Kapitián Tawit weeachukaitiam. Tátiniuya núchakaitiam. Winiaja waitnentrurta” tímiayi.
39 Eemak wearmiania nu chicharainiak “takamatsata” tiarmiayi. Tutaisha nú arant untsumuk “Tawit weeachukaitiam; winiaja waitnentrurta” tímiayi.
40 Nuiṉkia Jesus wajas “itiatarum” tímiayi. Tura nii támatai,
41 “¿Warí itiurtukat tusamea wakerutam?” tímiayi. Tutai kusuru áimiuk “Uuntá, íimtiasan wakerajai” tímiayi.
42 Tutai Jesus chichaak “Iimtia. Winia nekas enentáimtursa asam péṉker ajasume” tímiayi.
43 Nu chichamaik kusuru íimmiayi. Tura Yusa naari̱ uunt awajki Jesusan nemarmiayi. Tura ashí aents nuna wáinkiarmia nusha Yusa náari̱n uunt awajsarmiayi.
Rúkas 18 in Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu