Text copied!
Bibles in French

Psaumes 51:8-19 in French

Help us?

Psaumes 51:8-19 in La Sainte Bible

8 Purifie-moi de mon péché avec l'hysope, et je serai net; lave-moi et je serai plus blanc que la neige.
9 Fais-moi entendre la joie et l'allégresse; que les os que tu as brisés, se réjouissent!
10 Détourne ta face de mes péchés; efface toutes mes iniquités!
11 O Dieu, crée en moi un cœur pur, et renouvelle en moi un esprit droit!
12 Ne me rejette pas loin de ta face, et ne m'ôte pas ton esprit saint!
13 Rends-moi la joie de ton salut, et que l'esprit de bonne volonté me soutienne!
14 J'enseignerai tes voies aux transgresseurs, et les pécheurs se convertiront à toi.
15 Délivre-moi du sang versé, ô Dieu, Dieu de mon salut! Ma langue chantera hautement ta justice.
16 Seigneur, ouvre mes lèvres, et ma bouche publiera ta louange.
17 Car tu ne prends pas plaisir aux sacrifices, autrement j'en donnerais; l'holocauste ne t'est point agréable.
18 Le sacrifice agréable à Dieu, c'est un esprit brisé; ô Dieu, tu ne méprises pas le cœur contrit et brisé.
19 Fais du bien à Sion dans ta bienveillance; édifie les murs de Jérusalem.
Psaumes 51 in La Sainte Bible

Psaumes 51:8-19 in Louis Segond 1910

8 Annonce-moi l'allégresse et la joie, Et les os que tu as brisés se réjouiront.
9 Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes mes iniquités.
10 O Dieu! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé.
11 Ne me rejette pas loin de ta face, Ne me retire pas ton esprit saint.
12 Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit de bonne volonté me soutienne!
13 J'enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent, Et les pécheurs reviendront à toi.
14 O Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.
15 Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.
16 Si tu eusses voulu des sacrifices, je t'en aurais offert; Mais tu ne prends point plaisir aux holocaustes.
17 Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé: O Dieu! tu ne dédaignes pas un coeur brisé et contrit.
18 Répands par ta grâce tes bienfaits sur Sion, Bâtis les murs de Jérusalem!
19 Alors tu agréeras des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes tout entières; Alors on offrira des taureaux sur ton autel.
Psaumes 51 in Louis Segond 1910