Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 132:3-8 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 132:3-8 in Kadede Kap Pjam Akan

3 I jota pan pedelon on nan im ai, o i jota pan wendi pon loj,
4 I jota pan mueid on maj ai en mair, de por en maj ai, en mair pena,
5 Lao i pan diar ekij waja on Ieowa, wajan tanpaj en Kot manaman en Iakop.
6 Melel, je roner duen i nan Eprata; je diaradar i nan jap en Iaar.
7 Je pan pedelon on nan tanpaj a o kaudok ni utipa.
8 Kotida, Main Ieowa, koti don omui kamol, komui o kopan omui manaman!
Psalms 132 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 132:3-8 in Kadede Kap Psam Akan

3 I sota pan pedelong ong nan im ai, o i sota pan wendi pon los,
4 I sota pan mueid ong mas ai en mair, de por en mas ai, en mair pena,
5 Lao i pan diar ekis wasa ong Ieowa, wasan tanpas en Kot manaman en Iakop.
6 Melel, se ronger duen i nan Eprata; se diaradar i nan sap en Iaar.
7 Se pan pedelong ong nan tanpas a o kaudok ni utipa.
8 Kotida, Maing Ieowa, koti dong omui kamol, komui o kopan omui manaman!
Psalm 132 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 132:3-8 in Pohnpeian Bible

3 “I sohte pahn pedolong nan imweio oh wendi nan kieio;
4 I sohte pahn kommoal de meirla,
5 I lao pahn diar wasa kis ong KAUN-O, tehnpas ehu ong Wasa Lapalap, Koht en Seikop.”
6 Se rongehr duwen Kohpwahn Inowo, nan Pedleem, se ahpw diarada nan mohs en Searim.
7 Se ahpw patohwan, “Kitail patolahng nan tehnpas en KAUN-O; kitail eri wia atail kaudok mwohn mwoale.”
8 Maing KAUN, komw ketidohng nan Tehnpas Sarawio iangahki sapwellimomwi Kohpwahn Inowo, kilel en sapwellimomwi manaman, oh ketikette wasaht kohkohlahte.
MELKAHKA KAN 132 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 132:3-8 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

3 “I sohte pahn pedolong nan imweio oh wendi nan kieio;
4 I sohte pahn kommoal de meirla,
5 I lao pahn diar wasa kis ong KAUN-O, tehnpas ehu ong Wasa Lapalap, Koht en Seikop.”
6 Se rongehr duwen Kohpwahn Inowo, nan Pedleem, se ahpw diarada nan mohs en Searim.
7 Se ahpw patohwan, “Kitail patolahng nan tehnpas en KAUN-O; kitail eri wia atail kaudok mwohn mwoale.”
8 Maing KAUN, komw ketidohng nan Tehnpas Sarawio iangahki sapwellimomwi Kohpwahn Inowo, kilel en sapwellimomwi manaman, oh ketikette wasaht kohkohlahte.
Melkahka Kan 132 in Pohnpeian Bible with Apocrypha