Text copied!
Bibles in German

PSALM 90:3-4 in German

Help us?

PSALM 90:3-4 in Luther Bibel 1912

3 der du die Menschen lässest sterben und sprichst: Kommt wieder, Menschenkinder!
4 Denn tausend Jahre sind vor dir wie der Tag, der gestern vergangen ist, und wie eine Nachtwache.
PSALM 90 in Luther Bibel 1912

Psalmen 90:3-4 in Die Schlachter-Bibel 1951

3 Du wandelst den Sterblichen in Staub und sprichst: Kehret zurück, ihr Menschenkinder!
4 Denn tausend Jahre sind vor dir wie der gestrige Tag, der vergangen ist, und wie eine Nachtwache;
Psalmen 90 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 90:3-4 in Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Du lässest zum Staube zurückkehren den Menschen, und sprichst: Kehret zurück, ihr Menschenkinder!
4 Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag, wenn er vergangen ist, und wie eine Wache in der Nacht.
PSALM 90 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 90:3-4 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Du lässest den Menschen zum Staube zurückkehren und sprichst: “Kehrt zurück, ihr Menschenkinder!”
4 Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag - denn sie fahren dahin! - und wie eine Wache in der Nacht.
Psalmen 90 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker