Text copied!
Bibles in German

PSALM 85:9-10 in German

Help us?

PSALM 85:9-10 in Luther Bibel 1912

9 Doch ist ja seine Hilfe nahe denen, die ihn fürchten, daß in unserm Lande Ehre wohne;
10 daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen;
PSALM 85 in Luther Bibel 1912

Psalmen 85:9-10 in Die Schlachter-Bibel 1951

9 (085-10) Gewiß ist sein Heil denen nahe, die ihn fürchten, daß Herrlichkeit in unserm Lande wohne,
10 (085-11) daß Gnade und Wahrheit einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen,
Psalmen 85 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 85:9-10 in Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Fürwahr, nahe ist sein Heil denen, die ihn fürchten, damit die Herrlichkeit wohne in unserem Lande.
10 Güte und Wahrheit sind sich begegnet, Gerechtigkeit und Friede haben sich geküßt.
PSALM 85 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 85:9-10 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Ich will doch hören, was Gott Jahwe redet; er redet von Frieden zu seinem Volk und zu seinen Frommen und zu denen, die ihr Herz ihm zuwenden.
10 Ja, seine Hilfe ist nahe denen, die ihn fürchten, daß Herrlichkeit in unserem Lande wohne.
Psalmen 85 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker