Text copied!
Bibles in German

PSALM 7:13-15 in German

Help us?

PSALM 7:13-15 in Luther Bibel 1912

13 und hat darauf gelegt tödliche Geschosse; seine Pfeile hat er zugerichtet, zu verderben.
14 Siehe, der hat Böses im Sinn; mit Unglück ist er schwanger und wird Lüge gebären.
15 Er hat eine Grube gegraben und ausgehöhlt und ist in die Grube gefallen, die er gemacht hat,
PSALM 7 in Luther Bibel 1912

Psalmen 7:13-15 in Die Schlachter-Bibel 1951

13 (07-14) und richtet auf jenen tödliche Geschosse; seine Pfeile steckt er in Brand!
14 (07-15) Siehe, da hat einer Böses im Sinn; er brütet Unheil aus, wird aber Trug gebären!
15 (07-16) Er hat eine Grube gegraben und ausgehöhlt und ist in die Grube gefallen, die er gemacht.
Psalmen 7 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 7:13-15 in Darby Unrevidierte Elberfelder

13 Und Werkzeuge des Todes hat er für ihn bereitet, seine Pfeile macht er brennend.
14 Siehe, er ist in Geburtswehen mit Unheil; und, schwanger mit Mühsal, gebiert er Falschheit.
15 Er hat eine Grube gegraben und hat sie ausgehöhlt, und er ist in die Grube gefallen, die er gemacht hat.
PSALM 7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 7:13-15 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

13 Wenn man sich nicht bekehrt, so wetzt er sein Schwert; schon hat er seinen Bogen gespannt und in Bereitschaft gesetzt
14 und richtet auf ihn tödliche Geschosse - seine Pfeile macht er zu brennenden!
15 Fürwahr, mit Nichtigem kreißt der Frevler; er geht schwanger mit Unheil und wird Trug gebären.
Psalmen 7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker