Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in German
PSALM 78:57-59 in German
Help us?
PSALM 78:57-59
in
Luther Bibel 1912
57
und fielen zurück und verachteten alles wie ihre Väter und hielten nicht, gleichwie ein loser Bogen,
58
und erzürnten ihn mit ihren Höhen und reizten ihn mit ihren Götzen.
59
Und da das Gott hörte, entbrannte er und verwarf Israel ganz,
PSALM 78 in Luther Bibel 1912
Psalmen 78:57-59
in
Die Schlachter-Bibel 1951
57
sondern wichen zurück und fielen ab wie ihre Väter; sie gingen fehl wie ein trügerischer Bogen.
58
Und sie reizten ihn zum Zorn durch ihre Höhen und zur Eifersucht durch ihre Götzen.
59
Gott hörte es und entrüstete sich und verabscheute Israel sehr.
Psalmen 78 in Die Schlachter-Bibel 1951
PSALM 78:57-59
in
Darby Unrevidierte Elberfelder
57
Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um gleich einem trügerischen Bogen.
58
Und sie erbitterten ihn durch ihre Höhen und reizten ihn zur Eifersucht durch ihre geschnitzten Bilder.
59
Gott hörte es und ergrimmte, und er verachtete Israel sehr.
PSALM 78 in Darby Unrevidierte Elberfelder
Psalmen 78:57-59
in
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
57
Sie wandten sich ab und waren treulos wie ihre Väter, wandelten sich, wie ein trügerischer Bogen.
58
Sie erzürnten ihn mit ihren Höhen und erregten seinen Eifer durch ihre Bilder.
59
Da Gott das vernahm, entrüstete er sich und verwarf Israel völlig.
Psalmen 78 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms