PSALM 73:10-14 in German

¹⁰Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser

¹¹und sprechen: “Was sollte Gott nach jenen fragen? Was sollte der Höchste ihrer achten?”

¹²Siehe, das sind die Gottlosen; die sind glücklich in der Welt und werden reich.

¹³Soll es denn umsonst sein, daß mein Herz unsträflich lebt und ich meine Hände in Unschuld wasche,

¹⁴ich bin geplagt täglich, und meine Strafe ist alle Morgen da?

¹⁰Darum wendet sich auch das Volk ihnen zu, und es wird von ihnen viel Wasser aufgesogen.

¹¹Und sie sagen: «Was merkt Gott? Weiß der Höchste überhaupt etwas?»

¹²Siehe, das sind die Gottlosen; denen geht es immer gut, und sie werden reich!

¹³Ganz umsonst habe ich mein Herz rein erhalten und meine Hände in Unschuld gewaschen;

¹⁴denn ich bin doch täglich geschlagen worden, und meine Strafe ist alle Morgen da!

¹⁰Deshalb wendet sich hierher sein Volk, und Wasser in Fülle wird von ihnen geschlürft.

¹¹Und sie sprechen: Wie wüßte es Gott, und wie sollte Wissen sein bei dem Höchsten?

¹²Siehe, diese sind Gesetzlose, und, immerdar sorglos, erwerben sie sich Vermögen.

¹³Fürwahr, vergebens habe ich mein Herz gereinigt, und in Unschuld gewaschen meine Hände.

¹⁴Da ich ja geplagt ward den ganzen Tag, und alle Morgen meine Züchtigung da war.

¹⁰Darum wendet sich sein Volk hierher, und Wasser in Fülle wird von ihnen geschlürft.

¹¹Sie sprechen: “Wie weiß es Gott, und wie gäbe es ein Wissen darum beim Höchsten?”

¹²Ja, so sind die Gottlosen und in steter Ruhe häufen sie Reichtum an.

¹³War es denn ganz umsonst, daß ich mein Herz rein erhielt und in Unschuld meine Hände wusch -

¹⁴und ward doch immerfort geplagt, und alle Morgen war meine Züchtigung da?