Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 6:7-8 in German

Help us?

PSALM 6:7-8 in Luther Bibel 1912

7 Meine Gestalt ist verfallen vor Trauern und alt ist geworden; denn ich werde allenthalben geängstet.
8 Weichet von mir, alle Übeltäter; denn der HERR hört mein Weinen,
PSALM 6 in Luther Bibel 1912

Psalmen 6:7-8 in Die Schlachter-Bibel 1951

7 (06-8) Mein Auge ist vertrocknet vor Kummer, gealtert ob all meinen Feinden.
8 (06-9) Weichet von mir, ihr Übeltäter alle; denn der HERR hat die Stimme meines Weinens gehört!
Psalmen 6 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 6:7-8 in Darby Unrevidierte Elberfelder

7 Verfallen ist mein Auge vor Gram, gealtert ob all meiner Bedränger.
8 Weichet von mir alle, die ihr Frevel tut! Denn Jehova hat gehört die Stimme meines Weinens;
PSALM 6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 6:7-8 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

7 Ich bin matt von Seufzen; jede Nacht schwemme ich mein Bette, netze ich mit meinen Thränen mein Lager.
8 Verfallen ist vor Kummer mein Auge, ist gealtert ob aller meiner Dränger.
Psalmen 6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!