Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in German
PSALM 64:7-8 in German
Help us?
PSALM 64:7-8
in
Luther Bibel 1912
7
Aber Gott wird sie plötzlich schießen, daß es ihnen wehe tun wird.
8
Ihre eigene Zunge wird sie fällen, daß ihrer spotten wird, wer sie sieht.
PSALM 64 in Luther Bibel 1912
Psalmen 64:7-8
in
Die Schlachter-Bibel 1951
7
(064-8) Aber Gott hat sie schon getroffen mit dem Pfeil; urplötzlich fühlten sie sich verwundet.
8
(064-9) Und zwar hat ihre eigene Zunge sie zu Fall gebracht, so daß sich jedermann entsetzt, der sie sieht.
Psalmen 64 in Die Schlachter-Bibel 1951
PSALM 64:7-8
in
Darby Unrevidierte Elberfelder
7
Aber Gott schießt auf sie, plötzlich kommt ein Pfeil: ihre Wunden sind da.
8
Und sie werden zu Fall gebracht, ihre Zunge kommt über sie; alle, die sie sehen, werden den Kopf schütteln.
PSALM 64 in Darby Unrevidierte Elberfelder
Psalmen 64:7-8
in
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
7
Sie halten fest an bösem Anschlag, reden davon, daß sie Fallstricke verbergen wollen; sie denken: Wer wird auf uns sehen?
8
Sie ersinnen Frevelthat: “Wir sind fertig, ersonnen ist der Anschlag!” und das Innere eines jeden und sein Herz ist unergründlich.
Psalmen 64 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms