Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 5:4-6 in German

Help us?

PSALM 5:4-6 in Luther Bibel 1912

4 Denn du bist nicht ein Gott, dem gottloses Wesen gefällt; wer böse ist, bleibt nicht vor dir.
5 Die Ruhmredigen bestehen nicht vor deinen Augen; du bist feind allen Übeltätern.
6 Du bringst die Lügner um; der HERR hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.
PSALM 5 in Luther Bibel 1912

Psalmen 5:4-6 in Die Schlachter-Bibel 1951

4 (05-5) denn du bist nicht ein Gott, dem lockeres Wesen gefällt; wer böse ist, bleibt nicht bei dir.
5 (05-6) Die Prahler bestehen vor deinen Augen nicht; du hassest alle Übeltäter.
6 (05-7) Du bringst die Lügner um; den Blutgierigen und Falschen verabscheut der HERR.
Psalmen 5 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 5:4-6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

4 Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.
5 Nicht werden die Toren bestehen vor deinen Augen; du hassest alle, die Frevel tun.
6 Du wirst vertilgen die Lügenredner; den Mann des Blutes und des Truges verabscheut Jehova.
PSALM 5 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 5:4-6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

4 Jahwe, in der Frühe wollest du meine Stimme hören; in der Frühe rüste ich dir zu und schaue aus.
5 Denn du bist nicht ein Gott, der an Frevel Wohlgefallen hat; wer böse ist, darf bei dir nicht weilen.
6 Übermütige bestehen nicht vor deinen Augen; du hassest alle Übelthäter.
Psalmen 5 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!