Text copied!
Bibles in German

PSALM 34:12-13 in German

Help us?

PSALM 34:12-13 in Luther Bibel 1912

12 Wer ist, der Leben begehrt und gerne gute Tage hätte?
13 Behüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen, daß sie nicht Trug reden.
PSALM 34 in Luther Bibel 1912

Psalmen 34:12-13 in Die Schlachter-Bibel 1951

12 (034-13) Wer hat Lust zum Leben und möchte gern gute Tage sehen?
13 (034-14) Behüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen, daß sie nicht trügen;
Psalmen 34 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 34:12-13 in Darby Unrevidierte Elberfelder

12 Wer ist der Mann, der Lust zum Leben hat, der Tage liebt, um Gutes zu sehen?
13 Bewahre deine Zunge vor Bösem, und deine Lippen, daß sie nicht Trug reden;
PSALM 34 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 34:12-13 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12 Kommt, Kinder, hört mir zu; ich will euch die Furcht Jahwes lehren!
13 Wer ist der Mann, der Leben begehrt, zahlreiche Lebenstage wünscht, um Glück zu erleben?
Psalmen 34 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker