Text copied!
Bibles in German

PSALM 143:5-6 in German

Help us?

PSALM 143:5-6 in Luther Bibel 1912

5 Ich gedenke an die vorigen Zeiten; ich rede von allen deinen Taten und sage von den Werken deiner Hände.
6 Ich breite meine Hände aus zu dir; meine Seele dürstet nach dir wie ein dürres Land. (Sela.)
PSALM 143 in Luther Bibel 1912

Psalmen 143:5-6 in Die Schlachter-Bibel 1951

5 Ich gedenke der längst vergangenen Tage, rufe mir alle deine Taten in Erinnerung und sinne über die Werke deiner Hände.
6 Ich strecke meine Hände aus nach dir, meine Seele schmachtet nach dir wie ein dürres Land. (Pause.)
Psalmen 143 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 143:5-6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Ich gedenke der Tage der Vorzeit, überlege all dein Tun; ich sinne über das Werk deiner Hände.
6 Zu dir breite ich meine Hände aus; gleich einem lechzenden Lande lechzt meine Seele nach dir. (Sela.)
PSALM 143 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 143:5-6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Ich gedenke der Tage der Vorzeit, sinne über all' dein Thun, bedenke das Werk deiner Hände.
6 Ich breite meine Hände zu dir aus; meine Seele lechzt nach dir, wie lechzendes Land. Sela.
Psalmen 143 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker