Text copied!
Bibles in German

PSALM 137:8-9 in German

Help us?

PSALM 137:8-9 in Luther Bibel 1912

8 Du verstörte Tochter Babel, wohl dem, der dir vergilt, wie du uns getan hast!
9 Wohl dem, der deine jungen Kinder nimmt und zerschmettert sie an dem Stein!
PSALM 137 in Luther Bibel 1912

Psalmen 137:8-9 in Die Schlachter-Bibel 1951

8 Tochter Babel, du Verwüsterin! Wohl dem, der dir vergilt, was du uns angetan!
9 Wohl dem, der deine Kindlein nimmt und sie zerschmettert am Felsgestein!
Psalmen 137 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 137:8-9 in Darby Unrevidierte Elberfelder

8 Tochter Babel, du Verwüstete! Glückselig, der dir dasselbe vergilt, was du uns getan hast!
9 Glückselig, der deine Kindlein ergreift und sie hinschmettert an den Felsen!
PSALM 137 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 137:8-9 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

8 Tochter Babel, du Verwüsterin, wohl dem, der dir vergilt, was du uns angethan!
9 Wohl dem, der deine zarten Kinder packt und schmettert an den Felsen.
Psalmen 137 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker