Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 135:17-20 in German

Help us?

PSALM 135:17-20 in Luther Bibel 1912

17 sie haben Ohren, und hören nicht; auch ist kein Odem in ihrem Munde.
18 Die solche machen, sind gleich also, alle, die auf solche hoffen.
19 Das Haus Israel lobe den HERRN! Lobet den HERRN, ihr vom Hause Aaron!
20 Ihr vom Hause Levi, lobet den HERRN! Die ihr den HERRN fürchtet, lobet den HERRN!
PSALM 135 in Luther Bibel 1912

Psalmen 135:17-20 in Die Schlachter-Bibel 1951

17 Ohren haben sie und hören nicht, auch ist kein Odem in ihrem Mund!
18 Ihnen sind gleich, die sie machen, ein jeder, der auf sie vertraut.
19 Haus Israel, lobe den HERRN! Haus Aaron, lobe den HERRN!
20 Haus Levi, lobe den HERRN! Die ihr den HERRN fürchtet, lobet den HERRN!
Psalmen 135 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 135:17-20 in Darby Unrevidierte Elberfelder

17 Ohren haben sie und hören nicht; auch ist kein Odem in ihrem Munde.
18 Ihnen gleich sind die, die sie machen, ein jeder, der auf sie vertraut.
19 Haus Israel, preiset Jehova! Haus Aaron, preiset Jehova!
20 Haus Levi, preiset Jehova! Die ihr Jehova fürchtet, preiset Jehova!
PSALM 135 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 135:17-20 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 Sie haben Ohren und hören nicht, und kein Odem ist in ihrem Munde.
18 Ihnen gleich werden die, die sie verfertigen, jeder, der auf sie vertraut.
19 Ihr vom Hause Israel, preiset Jahwe! Ihr vom Hause Aarons, preiset Jahwe!
20 Ihr vom Hause Levis, preiset Jahwe! Die ihr Jahwe fürchtet, preiset Jahwe!
Psalmen 135 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!