Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 119:36-37 in German

Help us?

PSALM 119:36-37 in Luther Bibel 1912

36 Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen, und nicht zum Geiz.
37 Wende meine Augen ab, daß sie nicht sehen nach unnützer Lehre; sondern erquicke mich auf deinem Wege.
PSALM 119 in Luther Bibel 1912

Psalmen 119:36-37 in Die Schlachter-Bibel 1951

36 Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zur Habsucht!
37 Wende meine Augen ab, daß sie nicht nach Eitlem sehen; erquicke mich auf deinen Wegen!
Psalmen 119 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 119:36-37 in Darby Unrevidierte Elberfelder

36 Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zum Gewinn!
37 Wende meine Augen ab, daß sie Eitles nicht sehen! Belebe mich in deinen Wegen!
PSALM 119 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 119:36-37 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

36 Neige mein Herz deinen Zeugnissen zu und nicht dem ungerechten Gewinn.
37 Ziehe meine Augen davon ab, daß sie nach Eitlem schauen; belebe mich auf deinen Wegen.
Psalmen 119 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!