Text copied!
Bibles in German

PSALM 119:154-156 in German

Help us?

PSALM 119:154-156 in Luther Bibel 1912

154 Führe meine Sache und erlöse mich; erquicke mich durch dein Wort.
155 Das Heil ist ferne von den Gottlosen; denn sie achten deine Rechte nicht.
156 HERR, deine Barmherzigkeit ist groß; erquicke mich nach deinen Rechten.
PSALM 119 in Luther Bibel 1912

Psalmen 119:154-156 in Die Schlachter-Bibel 1951

154 Führe meine Sache und erlöse mich; erquicke mich durch dein Wort!
155 Das Heil ist fern von den Gottlosen; denn sie fragen nicht nach deinen Satzungen.
156 Deine Barmherzigkeit ist groß, o HERR; erquicke mich nach deinen Verordnungen!
Psalmen 119 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 119:154-156 in Darby Unrevidierte Elberfelder

154 Führe meinen Rechtsstreit und erlöse mich! Belebe mich nach deiner Zusage!
155 Fern ist von den Gesetzlosen Rettung, denn nach deinen Satzungen trachten sie nicht.
156 Deiner Erbarmungen sind viele, Jehova; belebe mich nach deinen Rechten!
PSALM 119 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 119:154-156 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

154 Führe meine Sache und erlöse mich; deiner Verheißung gemäß belebe mich.
155 Den Gottlosen bleibt die Hilfe fern, denn sie fragen nichts nach deinen Satzungen.
156 Deine Barmherzigkeit ist groß, Jahwe; deinen Ordnungen gemäß belebe mich.
Psalmen 119 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker