PSALM 96:3-8 in German

³Erzählet unter den Heiden seine Ehre, unter allen Völkern seine Wunder.

⁴Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter.

⁵Denn alle Götter der Völker sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.

⁶Es stehet herrlich und prächtig vor ihm und gehet gewaltig und löblich zu in seinem Heiligtum.

⁷Ihr Völker, bringet her dem HERRN, bringet her dem HERRN Ehre und Macht.

⁸Bringet her dem HERRN die Ehre seines Namens; bringet Geschenke und kommt in seine Vorhöfe!

³Erzählet unter den Heiden seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wunder!

⁴Denn groß ist der HERR und hoch zu loben; er ist verehrungswürdiger als alle Götter.

⁵Denn alle Götter der Völker sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.

⁶Pracht und Majestät sind vor seinem Angesicht, Macht und Herrlichkeit in seinem Heiligtum.

⁷Bringet dem HERRN, ihr Völkerstämme, bringet dem HERRN Ehre und Macht!

⁸Bringet dem HERRN die Ehre seines Namens, bringet Gaben und gehet ein zu seinen Vorhöfen!

³Erzählet unter den Nationen seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wundertaten!

⁴Denn groß ist Jehova und sehr zu loben, furchtbar ist er über alle Götter.

⁵Denn alle Götter der Völker sind Nichtigkeiten, aber Jehova hat die Himmel gemacht.

⁶Majestät und Pracht sind vor seinem Angesicht, Stärke und Herrlichkeit in seinem Heiligtum.

⁷Gebet Jehova, ihr Völkerstämme, gebet Jehova Herrlichkeit und Stärke!

⁸Gebet Jehova die Herrlichkeit seines Namens; bringet eine Opfergabe und kommet in seine Vorhöfe!

³Erzählt unter den Heiden seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wunder.

⁴Denn groß ist Jahwe und hoch zu loben; furchtbar ist er über alle Götter.

⁵Denn alle Götter der Völker sind Götzen, aber Jahwe hat den Himmel geschaffen.

⁶Majestät und Hoheit sind vor seinem Angesicht, Stärke und Pracht in seinem Heiligtum.

⁷Gebt Jahwe, ihr Völkergeschlechter, gebt Jahwe Herrlichkeit und Stärke!

⁸Gebt Jahwe die Herrlichkeit, die seinem Namen gebührt; bringt Gaben und kommt zu seinen Vorhöfen.