Text copied!
Bibles in German

PSALM 90:4-5 in German

Help us?

PSALM 90:4-5 in Luther Bibel 1912

4 Denn tausend Jahre sind vor dir wie der Tag, der gestern vergangen ist, und wie eine Nachtwache.
5 Du lässest sie dahinfahren wie einen Strom; sie sind wie ein Schlaf, gleichwie ein Gras, das doch bald welk wird,
PSALM 90 in Luther Bibel 1912

Psalmen 90:4-5 in Die Schlachter-Bibel 1951

4 Denn tausend Jahre sind vor dir wie der gestrige Tag, der vergangen ist, und wie eine Nachtwache;
5 du lässest sie dahinfahren wie einen Strom, sie sind wie ein Schlaf am Morgen, wie das Gras, das aufsprießt,
Psalmen 90 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 90:4-5 in Darby Unrevidierte Elberfelder

4 Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag, wenn er vergangen ist, und wie eine Wache in der Nacht.
5 Du schwemmst sie hinweg, sie sind wie ein Schlaf, am Morgen wie Gras, das aufsproßt;
PSALM 90 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 90:4-5 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

4 Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag - denn sie fahren dahin! - und wie eine Wache in der Nacht.
5 Hast du sie hinweggeschwemmt, so sind sie wie ein Schlaf am Morgen, wie das Gras, das schnell vergeht.
Psalmen 90 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker