Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 88:3-4 in German

Help us?

PSALM 88:3-4 in Luther Bibel 1912

3 Denn meine Seele ist voll Jammers, und mein Leben ist nahe dem Tode.
4 Ich bin geachtet gleich denen, die in die Grube fahren; ich bin ein Mann, der keine Hilfe hat.
PSALM 88 in Luther Bibel 1912

Psalmen 88:3-4 in Die Schlachter-Bibel 1951

3 (088-4) denn meine Seele ist der Leiden satt, und mein Lebenslauf neigt sich dem Totenreiche zu.
4 (088-5) Ich werde schon zu denen gerechnet, die ins Grab sinken, bin geworden wie ein kraftloser Mann.
Psalmen 88 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 88:3-4 in Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Denn satt ist meine Seele von Leiden, und mein Leben ist nahe am Scheol.
4 Ich bin gerechnet zu denen, die in die Grube hinabfahren; ich bin wie ein Mann, der keine Kraft hat;
PSALM 88 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 88:3-4 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Laß mein Gebet vor dich kommen, neige meinem Flehen dein Ohr!
4 Denn meine Seele ist mit Leiden gesättigt, und mein Leben ist der Unterwelt nahe.
Psalmen 88 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!