PSALM 7:9-14 in German

⁹ Laß der Gottlosen Bosheit ein Ende werden und fördere die Gerechten; denn du prüfst Herzen und Nieren.

¹⁰ Mein Schild ist bei Gott, der den frommen Herzen hilft.

¹¹ Gott ist ein rechter Richter und ein Gott, der täglich droht.

¹² Will man sich nicht bekehren, so hat er sein Schwert gewetzt und seinen Bogen gespannt und zielt

¹³ und hat darauf gelegt tödliche Geschosse; seine Pfeile hat er zugerichtet, zu verderben.

¹⁴ Siehe, der hat Böses im Sinn; mit Unglück ist er schwanger und wird Lüge gebären.

⁹ (07-10) Laß doch der Gottlosen Bosheit ein Ende nehmen und stärke den Gerechten, denn du prüfst die Herzen und Nieren, gerechter Gott!

¹⁰ (07-11) Mein Schild ist bei Gott, der aufrichtigen Herzen hilft.

¹¹ (07-12) Gott ist ein gerechter Richter und ein Gott, der täglich zürnt.

¹² (07-13) Wenn man nicht umkehrt, so wetzt er sein Schwert, hält seinen Bogen gespannt und zielt

¹³ (07-14) und richtet auf jenen tödliche Geschosse; seine Pfeile steckt er in Brand!

¹⁴ (07-15) Siehe, da hat einer Böses im Sinn; er brütet Unheil aus, wird aber Trug gebären!

⁹ Laß doch ein Ende nehmen die Bosheit der Gesetzlosen, und befestige den Gerechten! Es prüft ja Herzen und Nieren der gerechte Gott.

¹⁰ Mein Schild ist bei Gott, der die von Herzen Aufrichtigen rettet.

¹¹ Gott ist ein gerechter Richter, und ein Gott, der jeden Tag zürnt.

¹² Wenn er nicht umkehrt, so wetzt er sein Schwert; seinen Bogen hat er gespannt und ihn gerichtet.

¹³ Und Werkzeuge des Todes hat er für ihn bereitet, seine Pfeile macht er brennend.

¹⁴ Siehe, er ist in Geburtswehen mit Unheil; und, schwanger mit Mühsal, gebiert er Falschheit.

⁹ Jahwe richtet die Völker; schaffe mir Recht, Jahwe, nach meiner Frömmigkeit und nach der Redlichkeit, die an mir ist!

¹⁰ Mache der Bosheit der Gottlosen ein Ende und stärke die Frommen, du Prüfer der Herzen und Nieren, du gerechter Gott!

¹¹ Meinen Schild hält Gott, der denen hilft, die redliches Herzens sind.

¹² Gott ist ein gerechter Richter und ein Gott der täglich zürnt.

¹³ Wenn man sich nicht bekehrt, so wetzt er sein Schwert; schon hat er seinen Bogen gespannt und in Bereitschaft gesetzt

¹⁴ und richtet auf ihn tödliche Geschosse - seine Pfeile macht er zu brennenden!