PSALM 78:54-61 in German

⁵⁴ Und er brachte sie zu seiner heiligen Grenze, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben hat,

⁵⁵ und vertrieb vor ihnen her die Völker und ließ ihnen das Erbe austeilen und ließ in jener Hütten die Stämme Israels wohnen.

⁵⁶ Aber sie versuchten und erzürnten Gott den Höchsten und hielten ihre Zeugnisse nicht

⁵⁷ und fielen zurück und verachteten alles wie ihre Väter und hielten nicht, gleichwie ein loser Bogen,

⁵⁸ und erzürnten ihn mit ihren Höhen und reizten ihn mit ihren Götzen.

⁵⁹ Und da das Gott hörte, entbrannte er und verwarf Israel ganz,

⁶⁰ daß er seine Wohnung zu Silo ließ fahren, die Hütte, da er unter Menschen wohnte,

⁶¹ und gab seine Macht ins Gefängnis und seine Herrlichkeit in die Hand des Feindes

⁵⁴ Und er brachte sie in die Grenzen seines Heiligtums; zu diesem Berg, den seine Rechte erworben.

⁵⁵ Und er vertrieb vor ihnen her die Heiden und teilte ihnen das Erbe aus mit der Meßschnur und ließ in ihren Zelten die Stämme Israels wohnen.

⁵⁶ Aber sie versuchten und erzürnten den höchsten Gott und hielten seine Zeugnisse nicht,

⁵⁷ sondern wichen zurück und fielen ab wie ihre Väter; sie gingen fehl wie ein trügerischer Bogen.

⁵⁸ Und sie reizten ihn zum Zorn durch ihre Höhen und zur Eifersucht durch ihre Götzen.

⁵⁹ Gott hörte es und entrüstete sich und verabscheute Israel sehr.

⁶⁰ Und er verließ seine Wohnung zu Silo, das Zelt, wo er unter den Menschen wohnte,

⁶¹ und gab seine Macht in Gefangenschaft und seine Herrlichkeit in Feindeshand,

⁵⁴ Und er brachte sie zu der Grenze seines Heiligtums, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben.

⁵⁵ Und er vertrieb Nationen vor ihnen, und verloste sie als Schnur des Erbteils und ließ in ihren Zelten wohnen die Stämme Israels.

⁵⁶ Aber sie versuchten Gott, den Höchsten, und waren widerspenstig gegen ihn, und seine Zeugnisse bewahrten sie nicht.

⁵⁷ Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um gleich einem trügerischen Bogen.

⁵⁸ Und sie erbitterten ihn durch ihre Höhen und reizten ihn zur Eifersucht durch ihre geschnitzten Bilder.

⁵⁹ Gott hörte es und ergrimmte, und er verachtete Israel sehr.

⁶⁰ Und er verließ die Wohnung zu Silo, das Zelt, welches er unter den Menschen aufgeschlagen hatte.

⁶¹ Und er gab in die Gefangenschaft seine Kraft, und seine Herrlichkeit in die Hand des Bedrängers.

⁵⁴ Er brachte sie in sein heiliges Gebiet, zu dem Berge, den seine Rechte erworben hatte.

⁵⁵ Er vertrieb vor ihnen Völker, verloste ihr Land zum erblichen Besitz und ließ in ihren Zelten die Stämme Israels wohnen.

⁵⁶ Aber sie versuchten Gott, den Höchsten, und empörten sich gegen ihn und hielten seine Gebote nicht.

⁵⁷ Sie wandten sich ab und waren treulos wie ihre Väter, wandelten sich, wie ein trügerischer Bogen.

⁵⁸ Sie erzürnten ihn mit ihren Höhen und erregten seinen Eifer durch ihre Bilder.

⁵⁹ Da Gott das vernahm, entrüstete er sich und verwarf Israel völlig.

⁶⁰ Er gab die Wohnung zu Silo preis, das Zelt, wo er unter den Menschen wohnte,

⁶¹ ließ seine Macht in die Gefangenschaft wandern und seine Zier in die Gewalt des Feindes.