Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 76:1-5 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 76:1-5 in Kadede Kap Pjam Akan

1 KOT me indand mau ren Iuda, o mar a me linan ren men Ijrael.
2 Tanpaj a im pwal mi nan Jalem, o tanpaj a mi Jion.
3 I waja a kotin katip pajan ia kananan kajik katieu, o pere, o kodlaj, o tatan mauin. Jela.
4 Komui me linan o manaman jan dol en mauin kan.
5 Me aklapalap akan lodier on men kul akan o mela, o jaunpei komad karoj en kidi pa arail.
Psalms 76 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 76:1-5 in Kadede Kap Psam Akan

1 KOT me indand mau ren Iuda, o mar a me lingan ren men Israel.
2 Tanpas a im pwal mi nan Salem, o tanpas a mi Sion.
3 I wasa a kotin katip pasang ia kanangan kasik katieu, o pere, o kodlas, o tatan mauin. Sela.
4 Komui me lingan o manaman sang dol en mauin kan.
5 Me aklapalap akan lodier ong men kul akan o mela, o saunpei komad karos en kidi pa arail.
Psalm 76 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 76:1-5 in Pohnpeian Bible

1 Mehn Suda kan kin patohwan ese Koht; mware me wahun mehlel nan wehin Israel.
2 Mwoale kin mi Serusalem; e kin ketiket pohn Nahna Saion.
3 Ih wasao me e ketin karihspeseng nein imwintihti kan neirail arep kan, nair mehnsansar kan oh kedlahs kan, pil iangahki ar tehtehn mahwen koaros.
4 Maing Koht, ia uwen omwi lingan! Ia uwen lingaling, ni omwi kin ketin sapahldo sang pohn nahna kan, wasa komw kalowedier ie sapwellimomwi imwintihti kan.
5 Nair sounpei kommwad akan pehdsangehr ar tehtehn mahwen koaros oh re memeirier met nan dewen me melahr akan; sohte kisin katep kis mie ong ar kehlail oh koahiek kan.
MELKAHKA KAN 76 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 76:1-5 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

1 Mehn Suda kan kin patohwan ese Koht; mware me wahun mehlel nan wehin Israel.
2 Mwoale kin mi Serusalem; e kin ketiket pohn Nahna Saion.
3 Ih wasao me e ketin karihspeseng nein imwintihti kan neirail arep kan, nair mehnsansar kan oh kedlahs kan, pil iangahki ar tehtehn mahwen koaros.
4 Maing Koht, ia uwen omwi lingan! Ia uwen lingaling, ni omwi kin ketin sapahldo sang pohn nahna kan, wasa komw kalowedier ie sapwellimomwi imwintihti kan.
5 Nair sounpei kommwad akan pehdsangehr ar tehtehn mahwen koaros oh re memeirier met nan dewen me melahr akan; sohte kisin katep kis mie ong ar kehlail oh koahiek kan.
Melkahka Kan 76 in Pohnpeian Bible with Apocrypha