Text copied!
Bibles in German

PSALM 65:9 in German

Help us?

PSALM 65:9 in Luther Bibel 1912

9 Du suchst das Land heim und wässerst es und machst es sehr reich. Gottes Brünnlein hat Wassers die Fülle. Du läßt ihr Getreide wohl geraten; denn also bauest du das Land.
PSALM 65 in Luther Bibel 1912

Psalmen 65:9 in Die Schlachter-Bibel 1951

9 (065-10) Du suchst das Land heim und wässerst es und machst es sehr reich; Gottes Brunnen hat Wassers die Fülle. Du bereitest ihr Korn, denn also bereitest du das Land zu;
Psalmen 65 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 65:9 in Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Du hast die Erde heimgesucht und ihr Überfluß gewährt, du bereicherst sie sehr: Gottes Bach ist voll Wassers. Du bereitest ihr Getreide, wenn du sie also bereitest.
PSALM 65 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 65:9 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 so daß sich die Bewohner der äußersten Enden vor deinem Zeichen fürchten: die Länder gegen Morgen und gegen Abend versetzest du in Jubel.
Psalmen 65 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker