MELKAHKA KAN 57:1-11 in Pohnpeian

¹ MAIN Kot, kom kotin maki on ia, maki on ia! Pwe nen i kin kaporoporeki komui, o pan mot en lim omui i wajan ai maur, lao anjau apwal daulier.

² I likwir on Kot, me lapalapia, on Kot, me kotin kaimwijokala ai kankaneraner.

³ A kotin poronedo jan nanlan jauaj pa i on me kanamenok ia, o me kin nirinir on ia. Jela. Kot pan kotin kadarado a kalanan o melel.

⁴ Nen i mi nan pun en laien akan, aramaj rajon umpul en kijiniai; ni arail rajon katieu o kananan kajik katieu, o lo arail rajon kodlaj kon o.

⁵ Main Kot, kom kotida ileila jan lan, o wau omui nan jappa karoj.

⁶ Irail injarai ia nan al ai kan; re kin katoutoui nen i; re weirada mo i por eu, ap pein pupedi on lole. Jela.

⁷ Monion i injenemaular, Main Kot, nen i onoper on kaul o kapin.

⁸ Nen i pirida! Kaul o arp pirida! I pan pirida nin joran.

⁹ Ieowa, i men danke on komui nan wei kan; i pan kauli on komui nan pun en aramaj akan.

¹⁰ Pwe omui kalanan me laud dueta nanlan, o omui melel dueta tapok kan.

¹¹ Main Kot, kom kotida ileila jan lan, o wau omui linan nan jappa karoj.

¹ MAING Kot, kom kotin maki ong ia, maki ong ia! Pwe ngen i kin kaporoporeki komui, o pan mot en lim omui i wasan ai maur, lao ansau apwal daulier.

² I likwir ong Kot, me lapalapia, ong Kot, me kotin kaimwisokala ai kankangeranger.

³ A kotin poronedo sang nanlang sauas pa i ong me kanamenok ia, o me kin ngiringir ong ia. Sela. Kot pan kotin kadarado a kalangan o melel.

⁴ Ngen i mi nan pung en laien akan, aramas rasong umpul en kisiniai; ngi arail rasong katieu o kanangan kasik katieu, o lo arail rasong kodlas kong o.

⁵ Maing Kot, kom kotida ileila sang lang, o wau omui nan sappa karos.

⁶ Irail insarai ia nan al ai kan; re kin katoutoui ngen i; re weirada mo i por eu, ap pein pupedi ong lole. Sela.

⁷ Mongiong i insenemaular, Maing Kot, ngen i onoper ong kaul o kaping.

⁸ Ngen i pirida! Kaul o arp pirida! I pan pirida nin soran.

⁹ Ieowa, i men danke ong komui nan wei kan; i pan kauli ong komui nan pung en aramas akan.

¹⁰ Pwe omui kalangan me laud dueta nanlang, o omui melel dueta tapok kan.

¹¹ Maing Kot, kom kotida ileila sang lang, o wau omui lingan nan sappa karos.

¹ Komw ketin kupwure ie, Maing Koht, komw ketin kupwure ie, pwe I patohdohng rapahki sawasepei rehmwi. I kin diar silepei pahn mwetehn nin limomwi kan lao I daulih soangen apwal koaros.

² I patohwan likwerih ei Koht, Wasa Lapalahpie, ei Koht, me kin ketikihong ie ei anahn akan koaros.

³ E pahn ketin sapeng ie sang nanleng oh doareiehla; e pahn ketin kalowehdi irail kan me katoutouwihielahr. Koht pahn ketin kasalehiong ie sapwellime limpoak poatopoat oh loalopwoat.

⁴ Ei imwintihti kan kin kapikapil ie, duwehte laion kei me kin men kang aramas. Ngihrail kan duwehte ketieu oh arep, lowarail kan duwehte kedlahs keng.

⁵ Maing Koht, komw ketin kasalehda sapwellimomwi roson lapalap pahnlahng, oh sapwellimomwi lingan wasa koaros nin sampah.

⁶ Ei imwintihti kan wiadahr lidip pwe re en kolkiniehdi; re katoutowihalahr ngeni kowahlap. Re weirada pwoahr ehu mwohi, ahpw re pein pwupwudiongehr loale.

⁷ Maing Koht, ni ei koapworopwor unsek, I pahn koul oh kapinga komwi!

⁸ Ngeni, pirada! Nei arp oh lair, kumwa pirada! I pahn pangenda ketipin.

⁹ Maing ei Kaun, I pahn kapingkalahngan ong komwi nanpwungen wehi kan. I pahn kapinga komwi nanpwungen aramas akan.

¹⁰ Sapwellimomwi limpoak poatopoat kipe wasa koaros nanleng; sapwellimomwi loalopwoat kin leldawohng pahnlahng.

¹¹ Maing Koht, komw ketin kasalehda sapwellimomwi roson lapalap pahnlahng, oh sapwellimomwi lingan wasa koaros nin sampah.

¹ Komw ketin kupwure ie, Maing Koht, komw ketin kupwure ie, pwe I patohdohng rapahki sawasepei rehmwi. I kin diar silepei pahn mwetehn nin limomwi kan lao I daulih soangen apwal koaros.

² I patohwan likwerih ei Koht, Wasa Lapalahpie, ei Koht, me kin ketikihong ie ei anahn akan koaros.

³ E pahn ketin sapeng ie sang nanleng oh doareiehla; e pahn ketin kalowehdi irail kan me katoutouwihielahr. Koht pahn ketin kasalehiong ie sapwellime limpoak poatopoat oh loalopwoat.

⁴ Ei imwintihti kan kin kapikapil ie, duwehte laion kei me kin men kang aramas. Ngihrail kan duwehte ketieu oh arep, lowarail kan duwehte kedlahs keng.

⁵ Maing Koht, komw ketin kasalehda sapwellimomwi roson lapalap pahnlahng, oh sapwellimomwi lingan wasa koaros nin sampah.

⁶ Ei imwintihti kan wiadahr lidip pwe re en kolkiniehdi; re katoutowihalahr ngeni kowahlap. Re weirada pwoahr ehu mwohi, ahpw re pein pwupwudiongehr loale.

⁷ Maing Koht, ni ei koapworopwor unsek, I pahn koul oh kapinga komwi!

⁸ Ngeni, pirada! Nei arp oh lair, kumwa pirada! I pahn pangenda ketipin.

⁹ Maing ei Kaun, I pahn kapingkalahngan ong komwi nanpwungen wehi kan. I pahn kapinga komwi nanpwungen aramas akan.

¹⁰ Sapwellimomwi limpoak poatopoat kipe wasa koaros nanleng; sapwellimomwi loalopwoat kin leldawohng pahnlahng.

¹¹ Maing Koht, komw ketin kasalehda sapwellimomwi roson lapalap pahnlahng, oh sapwellimomwi lingan wasa koaros nin sampah.