Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 49:2-3 in German

Help us?

PSALM 49:2-3 in Luther Bibel 1912

2 beide, gemeiner Mann und Herren, beide, reich und arm, miteinander!
3 Mein Mund soll von Weisheit reden und mein Herz von Verstand sagen.
PSALM 49 in Luther Bibel 1912

Psalmen 49:2-3 in Die Schlachter-Bibel 1951

2 (049-3) ihr Kinder des Volkes und Herrensöhne, alle miteinander, reich und arm!
3 (049-4) Mein Mund soll Weisheit reden und das Dichten meines Herzens verständig sein.
Psalmen 49 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 49:2-3 in Darby Unrevidierte Elberfelder

2 sowohl Menschensöhne als Männersöhne, Reiche und Arme allzumal!
3 Mein Mund soll Weisheit reden, und das Sinnen meines Herzens soll Einsicht sein.
PSALM 49 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 49:2-3 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Hört dieses, alle Völker; merkt auf, alle Bewohner der Welt,
3 ihr Menschenkinder insgesamt, sowohl reich als arm!
Psalmen 49 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!