Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 49:19-20 in German

Help us?

PSALM 49:19-20 in Luther Bibel 1912

19 aber doch fahren sie ihren Vätern nach und sehen das Licht nimmermehr.
20 Kurz, wenn ein Mensch in Ansehen ist und hat keinen Verstand, so fährt er davon wie ein Vieh.
PSALM 49 in Luther Bibel 1912

Psalmen 49:19-20 in Die Schlachter-Bibel 1951

19 (049-20) bis auch er eingehen wird zum Geschlecht seiner Väter, die in Ewigkeit das Licht nicht sehen.
20 (049-21) Der Mensch im Glanz, doch ohne Verstand, ist gleich dem Vieh, das umgebracht wird!
Psalmen 49 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 49:19-20 in Darby Unrevidierte Elberfelder

19 sie wird kommen zu dem Geschlecht seiner Väter; nimmermehr werden sie das Licht sehen.
20 Der Mensch, der in Ansehen ist und keine Einsicht hat, gleicht dem Vieh, das vertilgt wird.
PSALM 49 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 49:19-20 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

19 mochte man ihn auch preisen bei seinen Lebzeiten, und mag man dich loben, daß du dir gütlich thust.
20 Er geht ein zum Geschlechte seiner Väter, die nimmermehr das Licht erblicken.
Psalmen 49 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!