MELKAHKA KAN 41:4-10 in Pohnpeian

⁴ Nai inda: Main, kom kotin maki on ia; kakelada nen i, pwe nai wiadar dip on komui.

⁵ Ai imwintiti kan kin lokaia jued duen nai. Iad a pan mela o mar a pan ririla?

⁶ A kin kodon kilan ia, a kin lokelokaia, a monion a me toror, pwe a kin rapaki karepan a lalaue, ap kokowei lokelokaia due.

⁷ Karoj me kailon kin ia, kin lidilidumonin kin ia, o re madamadaua jued duen nai.

⁸ Me juedkot mi re a; a pupedier o jolar pan uda.

⁹ Pil kompoke pa i, me i liki, o me ian ia manamana, kin tiaki ia di.

¹⁰ A komui Main kotin maki on ia, o kau ia da, i ap pan depuk on ir.

⁴ Ngai inda: Maing, kom kotin maki ong ia; kakelada ngen i, pwe ngai wiadar dip ong komui.

⁵ Ai imwintiti kan kin lokaia sued duen ngai. Iad a pan mela o mar a pan ririla?

⁶ A kin kodon kilang ia, a kin lokelokaia, a mongiong a me toror, pwe a kin rapaki karepan a lalaue, ap kokowei lokelokaia due.

⁷ Karos me kailong kin ia, kin lidilidumongin kin ia, o re madamadaua sued duen ngai.

⁸ Me suedkot mi re a; a pupedier o solar pan uda.

⁹ Pil kompoke pa i, me i liki, o me iang ia mangamanga, kin tiaki ia di.

¹⁰ A komui Maing kotin maki ong ia, o kau ia da, i ap pan depuk ong ir.

⁴ I ahpw patohwan, “Maing KAUN, I patohwan dipadahr ong komwi; komw ketin kupwur kalahngan ong ie oh ketin kakehlaiehda.”

⁵ Ei imwintihti kan kin koasoia soahng suwed kei duwen ngehi. Re mwahuki I en mehla oh manoknokla douluhl.

⁶ Irail kan me kin patohdo tuhwong ie re sohte kin mehlel ong ie; re kin pein kinehda koasoi suwed kan duwen ngehi oh kin kohseli koasoiaseli wasa koaros.

⁷ Koaros me kin kailongkin ie kin mwengininginkipene duwen ngehi, re kin medemedewe mehkot suwed ong ie.

⁸ Re kin nda, “Eh soumwahu laudlahr mehlel; e solahr pahn kak pwurehng mwahula.”

⁹ Pil me uhdahn kompoakepahi mehlel, me I kin keieu likih, me kin iang kang kenei mwenge, e pil uhwongieier.

¹⁰ Maing KAUN, komw ketin kupwurkalahngan ong ie, oh ketin kakehlaiehda, oh I ahpw pahn dupukohng ei imwintihti kan.

⁴ I ahpw patohwan, “Maing KAUN, I patohwan dipadahr ong komwi; komw ketin kupwur kalahngan ong ie oh ketin kakehlaiehda.”

⁵ Ei imwintihti kan kin koasoia soahng suwed kei duwen ngehi. Re mwahuki I en mehla oh manoknokla douluhl.

⁶ Irail kan me kin patohdo tuhwong ie re sohte kin mehlel ong ie; re kin pein kinehda koasoi suwed kan duwen ngehi oh kin kohseli koasoiaseli wasa koaros.

⁷ Koaros me kin kailongkin ie kin mwengininginkipene duwen ngehi, re kin medemedewe mehkot suwed ong ie.

⁸ Re kin nda, “Eh soumwahu laudlahr mehlel; e solahr pahn kak pwurehng mwahula.”

⁹ Pil me uhdahn kompoakepahi mehlel, me I kin keieu likih, me kin iang kang kenei mwenge, e pil uhwongieier.

¹⁰ Maing KAUN, komw ketin kupwurkalahngan ong ie, oh ketin kakehlaiehda, oh I ahpw pahn dupukohng ei imwintihti kan.