Text copied!
Bibles in German

PSALM 38:18-19 in German

Help us?

PSALM 38:18-19 in Luther Bibel 1912

18 Denn ich zeige meine Missetat an und sorge wegen meiner Sünde.
19 Aber meine Feinde leben und sind mächtig; die mich unbillig hassen, derer ist viel.
PSALM 38 in Luther Bibel 1912

Psalmen 38:18-19 in Die Schlachter-Bibel 1951

18 (038-19) Denn ich bekenne meine Schuld und bin bekümmert wegen meiner Sünde.
19 (038-20) Aber die mich grundlos befeinden, sind mächtig, und derer, die mich unter falschem Vorwand hassen, sind viele.
Psalmen 38 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 38:18-19 in Darby Unrevidierte Elberfelder

18 Denn ich tue kund meine Ungerechtigkeit; ich bin bekümmert wegen meiner Sünde.
19 Meine Feinde aber leben, sind stark, und viele sind derer, die ohne Grund mich hassen;
PSALM 38 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 38:18-19 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

18 Denn ich bin des Hinfallens gewärtig, und mein Schmerz verläßt mich nie.
19 Denn meine Schuld muß ich bekennen, gräme mich wegen meiner Sünde.
Psalmen 38 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker