Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 34:4-10 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 34:4-10 in Kadede Kap Pjam Akan

4 Ni ai rapaki Ieowa, a kotin japen ia, o dore ia la jan nan ai majak karoj.
5 Me kin ariri i, pan kakelada, o maj arail jota pan namenokala.
6 Ol luet men et lao likwir, Ieowa ap kotin erekier o dorela i jan nan a apwal akan karoj.
7 Toulan en Ieowa kotikot ren me lan i o kotin jauaja ir.
8 Komail jon o kilan duen kalanan en Ieowa! Meid pai, me liki i!
9 Lan Ieowa japwilim a jaraui kan! Pwe me kin lan i, jota pan anane meakot.
10 Laien pulepul akan lekila o men manada, a me kin rapaki Ieowa, jota pan anane meakot.
Psalms 34 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 34:4-10 in Kadede Kap Psam Akan

4 Ni ai rapaki Ieowa, a kotin sapeng ia, o dore ia la sang nan ai masak karos.
5 Me kin ariri i, pan kakelada, o mas arail sota pan namenokala.
6 Ol luet men et lao likwir, Ieowa ap kotin erekier o dorela i sang nan a apwal akan karos.
7 Toulang en Ieowa kotikot ren me lan i o kotin sauasa ir.
8 Komail song o kilang duen kalangan en Ieowa! Meid pai, me liki i!
9 Lan Ieowa sapwilim a saraui kan! Pwe me kin lan i, sota pan anane meakot.
10 Laien pulepul akan lekila o men mangada, a me kin rapaki Ieowa, sota pan anane meakot.
Psalm 34 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 34:4-10 in Pohnpeian Bible

4 I kapakapohng KAUN-O, e ahpw ketin sapeng ie; e ketin kasaledekihiehla sang nan ei masak koaros.
5 Me toutoulahr akan kin sohpeiong oh kin nsensenamwahu; re sohte pahn nsensuwedla.
6 Me sohte sawaseparail akan kin likweriong, oh e kin ketin sapeng irail; e kin ketin doareirailla sang ar apwal akan koaros.
7 Sapwellime tohnleng kin sinsile irail kan me kin wauneki KAUN-O, oh kin kapitirailsang soahng keper kan.
8 Kumwail pein rapahki ia uwen kalahngan en KAUN-O. Meid pai irail kan me kin diar sileparail pahn kupwure.
9 Kumwail sapwellime aramas akan koaros, kumwail wauneki KAUN-O, irail koaros me kin peikiong pahn ahneki soahng koaros me re anahne.
10 Laion kan pil kin duhpengkihla eh sohte mwenge, ahpw irail kan me kin peikiong KAUN-O, sohte pahn luhs sang mehkot mwahu.
MELKAHKA KAN 34 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 34:4-10 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

4 I kapakapohng KAUN-O, e ahpw ketin sapeng ie; e ketin kasaledekihiehla sang nan ei masak koaros.
5 Me toutoulahr akan kin sohpeiong oh kin nsensenamwahu; re sohte pahn nsensuwedla.
6 Me sohte sawaseparail akan kin likweriong, oh e kin ketin sapeng irail; e kin ketin doareirailla sang ar apwal akan koaros.
7 Sapwellime tohnleng kin sinsile irail kan me kin wauneki KAUN-O, oh kin kapitirailsang soahng keper kan.
8 Kumwail pein rapahki ia uwen kalahngan en KAUN-O. Meid pai irail kan me kin diar sileparail pahn kupwure.
9 Kumwail sapwellime aramas akan koaros, kumwail wauneki KAUN-O, irail koaros me kin peikiong pahn ahneki soahng koaros me re anahne.
10 Laion kan pil kin duhpengkihla eh sohte mwenge, ahpw irail kan me kin peikiong KAUN-O, sohte pahn luhs sang mehkot mwahu.
Melkahka Kan 34 in Pohnpeian Bible with Apocrypha