Text copied!
Bibles in German

PSALM 33:5-7 in German

Help us?

PSALM 33:5-7 in Luther Bibel 1912

5 Er liebt die Gerechtigkeit und Gericht; die Erde ist voll der Güte des Herrn.
6 Der Himmel ist durch das Wort des HERRN gemacht und all sein Heer durch den Geist seines Mundes.
7 Er hält das Wasser im Meer zusammen wie in einem Schlauch und legt die Tiefen in das Verborgene.
PSALM 33 in Luther Bibel 1912

Psalmen 33:5-7 in Die Schlachter-Bibel 1951

5 Er liebt Gerechtigkeit und Gericht; die Erde ist voll der Gnade des HERRN.
6 Die Himmel sind durch das Wort des HERRN gemacht und ihr ganzes Heer durch den Geist seines Mundes.
7 Er türmt die Meereswellen auf und sammelt Wasservorräte an.
Psalmen 33 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 33:5-7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Er liebt Gerechtigkeit und Recht; die Erde ist voll der Güte Jehovas.
6 Durch Jehovas Wort sind die Himmel gemacht, und all ihr Heer durch den Hauch seines Mundes.
7 Er sammelt die Wasser des Meeres wie einen Haufen, legt in Behälter die Fluten.
PSALM 33 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 33:5-7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Er liebt Gerechtigkeit und Recht; von der Huld Jahwes ist die Erde voll.
6 Durch das Wort Jahwes ist der Himmel gemacht, und sein ganzes Heer durch den Hauch seines Mundes.
7 Er sammelt die Gewässer des Meers wie in einem Schlauch, legt die Fluten in Vorratskammern.
Psalmen 33 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker