Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 2:9-11 in German

Help us?

PSALM 2:9-11 in Luther Bibel 1912

9 Du sollst sie mit einem eisernen Zepter zerschlagen; wie Töpfe sollst du sie zerschmeißen.”
10 So lasset euch nun weisen, ihr Könige, und lasset euch züchtigen, ihr Richter auf Erden!
11 Dient dem HERRN mit Furcht und freut euch mit Zittern!
PSALM 2 in Luther Bibel 1912

Psalmen 2:9-11 in Die Schlachter-Bibel 1951

9 Du sollst sie mit eisernem Zepter zerschmettern, wie Töpfergeschirr sie zerschmeißen!»
10 So nehmet nun Verstand an, ihr Könige, und lasset euch warnen, ihr Richter der Erde!
11 Dienet dem HERRN mit Furcht und frohlocket mit Zittern.
Psalmen 2 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 2:9-11 in Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Mit eisernem Zepter wirst du sie zerschmettern, wie ein Töpfergefäß sie zerschmeißen.
10 Und nun, ihr Könige, seid verständig, lasset euch zurechtweisen, ihr Richter der Erde!
11 Dienet Jehova mit Furcht, und freuet euch mit Zittern!
PSALM 2 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 2:9-11 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Mit eisernem Stabe magst du sie zerschmettern, wie Töpfergefäß sie zertrümmern.
10 Nun denn, ihr Könige, handelt klug! Laßt euch warnen, ihr Richter auf Erden!
11 Dienet Jahwe voll Furcht und jubelt unter Zittern.
Psalmen 2 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!