Text copied!
Bibles in German

PSALM 24:2-4 in German

Help us?

PSALM 24:2-4 in Luther Bibel 1912

2 Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den Wassern bereitet.
3 Wer wird auf des HERRN Berg gehen, und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?
4 Der unschuldige Hände hat und reines Herzens ist; der nicht Lust hat zu loser Lehre und schwört nicht fälschlich:
PSALM 24 in Luther Bibel 1912

Psalmen 24:2-4 in Die Schlachter-Bibel 1951

2 denn er hat ihn über Meeren gegründet und über Strömen befestigt.
3 Wer wird auf den Berg des HERRN steigen? Und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?
4 Wer unschuldige Hände hat und reines Herzens ist, wer seine Seele nicht auf Trug richtet und nicht falsch schwört.
Psalmen 24 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 24:2-4 in Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Denn er, er hat sie gegründet über Meeren, und über Strömen sie festgestellt.
3 Wer wird steigen auf den Berg Jehovas, und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?
4 Der unschuldiger Hände und reinen Herzens ist, der nicht zur Falschheit erhebt seine Seele und nicht schwört zum Truge.
PSALM 24 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 24:2-4 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Denn er hat ihn auf Meere gegründet und auf Fluten festgestellt.
3 Wer darf den Berg Jahwes betreten und wer an seiner heiligen Stätte stehn?
4 Wer unschuldige Hände hat und reines Herzens ist; wer nicht auf Falschheit ausgeht und nicht betrüglich schwört.
Psalmen 24 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker