Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 18:2-14 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 18:2-14 in Kadede Kap Pjam Akan

2 Ieowa ai paip, ai kel, ai jaundor ai Kot, ai paipalap, me i kin liki, pere pa i, menkamaur pa i o jile pa i!
3 I kin nidinid on Ieowa, me kapin en ko on, o i pan dorela jan ai imwintiti kan.
4 I lodi oner jal en mela kan, o pilap en Pileam akan kamajak ia er.
5 Jal en wajan mela kol ia dier, o jal en mela kaloe ia dier.
6 Ni ai majak i likwir on Ieowa o weriwer on ai Kot; I ap kotin ereki nil ai jan nan tanpaj a, o ai likwir lel on karon a kan.
7 Jappa rerer o mokidedar, o pajon en nana kan ititekok o rerer, ni a kotin onionidar.
8 Atiniai koda jan nan jilan i, o kijiniai kelail jan nan au a, ap kareda liol.
9 O a kotikidier nanlan o kotidido, o rotorot impan aluwilu a kan.
10 O a kotikot pon Kerup amen o kotin pirwei, o a kotin dake pa en an.
11 Tanpaj a im pwal iei rotorot, o katau laud, o tapok rotorot, kapil pena i.
12 Linan me mi mo a, kamueit pajan tapok kan ian akel o liol.
13 O Ieowa kotin wiadar nanjapwe nanlan, o me Lapalapia kotin poronelar kapit i ian akel o liol.
14 A kotin kajik wei japwilim a kanan en kajik katieu, o kotin kamueit irail pajan. A kotin wiadar liol toto o kamajak irail adar.
Psalms 18 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 18:2-14 in Kadede Kap Psam Akan

2 Ieowa ai paip, ai kel, ai saundor ai Kot, ai paipalap, me i kin liki, pere pa i, menkamaur pa i o sile pa i!
3 I kin ngidingid ong Ieowa, me kaping en ko ong, o i pan dorela sang ai imwintiti kan.
4 I lodi onger sal en mela kan, o pilap en Pileam akan kamasak ia er.
5 Sal en wasan mela kol ia dier, o sal en mela kaloe ia dier.
6 Ni ai masak i likwir ong Ieowa o weriwer ong ai Kot; I ap kotin ereki ngil ai sang nan tanpas a, o ai likwir lel ong karong a kan.
7 Sappa rerer o mokidedar, o pason en nana kan ititekok o rerer, ni a kotin ongiongidar.
8 Atiniai koda sang nan silang i, o kisiniai kelail sang nan au a, ap kareda liol.
9 O a kotikidier nanlang o kotidido, o rotorot impan aluwilu a kan.
10 O a kotikot pon Kerup amen o kotin pirwei, o a kotin dake pa en ang.
11 Tanpas a im pwal iei rotorot, o katau laud, o tapok rotorot, kapil pena i.
12 Lingan me mi mo a, kamueit pasang tapok kan iang akel o liol.
13 O Ieowa kotin wiadar nansapwe nanlang, o me Lapalapia kotin poronelar kapit i iang akel o liol.
14 A kotin kasik wei sapwilim a kanang en kasik katieu, o kotin kamueit irail pasang. A kotin wiadar liol toto o kamasak irail adar.
Psalm 18 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 18:2-14 in Pohnpeian Bible

2 KAUN-O me silepei; ih me kelepei kehlail. Ei Koht me silepei, I kin nekinek mwahu pahn kupwure. E kin ketin pereiehla duwehte mehnsansar ehu; e kin ketin doareiehla oh kin ketin nekinekid ie.
3 I kin likweriong KAUN-O, e ahpw kin ketin doareiesang ei imwintihti kan. Kapinga KAUN-O!
4 Keper en mehla kapiliepenehr; iloak en meninkauwo koaduhpwalihiedier.
5 Keper en mehla lelieier, oh sousou lidipiedier.
6 Nan ei apwal I ahpw likweriong KAUN-O; I likwerih ei Koht pwe en ketin sewese ie. E ahpw ketin karonge ngilei nan tehnpese; e karongeier ei likwer en pek sawas.
7 Sampah eri rerada oh itikekda; poahsoan en nahna kan ahpw mwekidida oh rerada, pwehki Koht ketin engiengdahr.
8 Ediniei kusieisang nan sapwellime keinuhnu, mpwulen kisiniei oh mwoalus sang nan doauase.
9 E ketin ritingada pahnlahng oh ketidihdo ket pohn depwek toantoal ehu.
10 E ketin pihrdi ket pohn sapwellime kerup kei, e ketin pihrki pehnpihr en kisinieng.
11 E ketin perehkihla pein ih rotorot; depwek mosul kei, me diren pihl, kapilpene ih.
12 Keteu aihs takai oh kisiniei kin mweremwerasang ni lioal me kin piripir mwowe oh kin pwar depwek toantoal kan.
13 KAUN-O eri ketin kapitie laudida rasehng ngirisek en nahnsapwe sang pahnlahng; kapitien Wasa Lapalahpie ahpw sansalada.
14 E ahpw ketin kadar sapwellime arep ko oh katangapeseng sapwellime imwintihti ko; e ahpw ketin pwakihkinirailla piripir en sapwellime lioal.
MELKAHKA KAN 18 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 18:2-14 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

2 KAUN-O me silepei; ih me kelepei kehlail. Ei Koht me silepei, I kin nekinek mwahu pahn kupwure. E kin ketin pereiehla duwehte mehnsansar ehu; e kin ketin doareiehla oh kin ketin nekinekid ie.
3 I kin likweriong KAUN-O, e ahpw kin ketin doareiesang ei imwintihti kan. Kapinga KAUN-O!
4 Keper en mehla kapiliepenehr; iloak en meninkauwo koaduhpwalihiedier.
5 Keper en mehla lelieier, oh sousou lidipiedier.
6 Nan ei apwal I ahpw likweriong KAUN-O; I likwerih ei Koht pwe en ketin sewese ie. E ahpw ketin karonge ngilei nan tehnpese; e karongeier ei likwer en pek sawas.
7 Sampah eri rerada oh itikekda; poahsoan en nahna kan ahpw mwekidida oh rerada, pwehki Koht ketin engiengdahr.
8 Ediniei kusieisang nan sapwellime keinuhnu, mpwulen kisiniei oh mwoalus sang nan doauase.
9 E ketin ritingada pahnlahng oh ketidihdo ket pohn depwek toantoal ehu.
10 E ketin pihrdi ket pohn sapwellime kerup kei, e ketin pihrki pehnpihr en kisinieng.
11 E ketin perehkihla pein ih rotorot; depwek mosul kei, me diren pihl, kapilpene ih.
12 Keteu aihs takai oh kisiniei kin mweremwerasang ni lioal me kin piripir mwowe oh kin pwar depwek toantoal kan.
13 KAUN-O eri ketin kapitie laudida rasehng ngirisek en nahnsapwe sang pahnlahng; kapitien Wasa Lapalahpie ahpw sansalada.
14 E ahpw ketin kadar sapwellime arep ko oh katangapeseng sapwellime imwintihti ko; e ahpw ketin pwakihkinirailla piripir en sapwellime lioal.
Melkahka Kan 18 in Pohnpeian Bible with Apocrypha