Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

PSALM 150:3-6 in German

Help us?

PSALM 150:3-6 in Luther Bibel 1912

3 Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psalter und Harfe!
4 Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!
5 Lobet ihn mit hellen Zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Zimbeln!
6 Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!
PSALM 150 in Luther Bibel 1912

Psalmen 150:3-6 in Die Schlachter-Bibel 1951

3 Lobet ihn mit Posaunenschall, lobet ihn mit Psalter und Harfe!
4 Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saitenspiel und Flöte!
5 Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit lauten Zimbeln!
6 Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!
Psalmen 150 in Die Schlachter-Bibel 1951

PSALM 150:3-6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Lobet ihn mit Posaunenschall; lobet ihn mit Harfe und Laute!
4 Lobet ihn mit Tamburin und Reigen; lobet ihn mit Saitenspiel und Schalmei!
5 Lobet ihn mit klingenden Zimbeln; lobet ihn mit schallenden Zimbeln!
6 Alles, was Odem hat, lobe Jah! Lobet Jehova!
PSALM 150 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Psalmen 150:3-6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Rühmet ihn mit Posaunenschall, rühmet ihn mit Harfe und Zither!
4 Rühmet ihn mit Pauke und Reigentanz, rühmet ihn mit Saitenspiel und Schalmei!
5 Rühmet ihn mit hellen Cymbeln, rühmet ihn mit schallenden Cymbeln!
6 Alles, was Odem hat, rühme Jah! Rühmet Jah!
Psalmen 150 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!